929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《冬日寄献庾员外》
《冬日寄献庾员外》全文
唐 / 罗邺   形式: 七言律诗  押[先]韵

曾谒仙宫最上仙,西风许醉桂花前。

争欢酒蚁浮金爵,从听歌尘扑翠蝉。

秋霁捲帘凝锦席,夜阑吹笛称江天。

却思紫陌觥筹地,兔缺乌沈欲半年。

(0)
拼音版原文全文
dōngxiànyuánwài
táng / luó

céngxiāngōngzuìshàngxiān西fēngzuìguìhuāqián
zhēnghuānjiǔjīnjué

cóngtīngchéncuìchán
qiūjuànliánníngjǐnlánchuīchēngjiāngtiān

quègōngchóuquēshěnbànnián

注释
曾:曾经。
谒:拜谒。
仙宫:神仙居住的地方。
最上仙:最高级别的仙人。
西风:秋风。
许:允许。
桂花:秋季开花的植物,象征美好。
酒蚁:形容酒液中的泡沫。
金爵:泛指精致的酒杯。
歌尘:歌声扬起的尘埃。
翠蝉:绿色的蝉,代指音乐。
秋霁:秋雨过后天气放晴。
锦席:华丽的坐垫。
夜阑:深夜。
吹笛:吹奏笛子。
称:配合。
江天:江边的天空。
紫陌:京城的道路。
觥筹:酒杯和筹码,代指宴饮。
兔缺乌沈:日月交替,比喻时间流逝。
半年:六个月。
翻译
曾经拜谒仙宫最高仙,西风中允我在桂花前畅饮。
举杯共欢,酒如蚁动于金杯之上,倾听歌者尘埃飞扬在翠色蝉鸣间。
秋雨初晴,我卷起窗帘凝视锦绣的坐席,夜晚笛声悠扬,与江天相应和。
回想起那繁华的都城,饮酒作乐之地,如今已是兔缺乌沉,将近半年未见。
鉴赏

此诗描绘了一场宴会上的奢华景象与情感流露,通过对比和联想,抒发了诗人对友人的思念之情。首句“曾谒仙宫最上仙”以超凡脱俗的仙境为背景,展现了一个高贵非凡的宴会场景。紧接着,“西风许醉桂花前”则透露出宴会是在秋风中举行,桂花飘香之际,酒意朦胧。

“争欢酒蚁浮金爵”一句,通过对宴会上竞饮佳酿、金爵中泛起的泡沫来描绘宾主尽欢的热闹气氛。接下来的“从听歌尘扑翠蝉”,则是说在音乐声中,翠蝉纷飞,更增添了一份优雅与闲适。

“秋霁捲帘凝锦席”、“夜阑吹笛称江天”两句,通过对室内外景象的描绘,表现了宴会从白昼到夜晚的延续,以及室内华丽的装饰和夜空星辰的辽阔。

最后,“却思紫陌觥筹地”、“兔缺乌沈欲半年”两句,则是诗人在这欢乐宴会中,突然间想起远方的朋友,这种思念如同月缺、乌鸦飞翔中的孤独与渺茫,增添了一份深情与淡淡的哀愁。

整首诗通过对宴会场景的细腻描写和个人情感的流露,展现了诗人在豪华盛宴中抒发的情感世界,以及对远方友人的深沉思念。

作者介绍
罗邺

罗邺
朝代:唐   字:不详   籍贯:余杭   生辰:825—?

罗邺(825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
猜你喜欢

遣兴七首·其四

倦倚枯株坐,起寻微径行。

鱼为凿坏遁,蝉作采薇清。

弹指四时足,闭关群动平。

尽言殊未可,日用本分明。

(0)

遣兴·其六

小窗日影转悠悠,卷尽残书却到头。

香茗半瓯轻列鼎,好诗千首胜封侯。

朱弦无复人三叹,白璧空惭我屡投。

酒好但宜供客醉,痴儿可忍换凉州。

(0)

送魏德源守普慈二首·其二

东梓名州最普州,蟆颐相望气横秋。

青衿胄子迎高朕,竹马儿童识细侯。

只有爱民心尚在,可能忧国泪空流。

摩挲疲瘵无多事,绿野家家剑换牛。

(0)

送王景文

相送复相送,生憎风景殊。

还家疑是梦,涉世误为儒。

爱惜千金璧,迟回一束刍。

亦思江海去,书札寄潜夫。

(0)

师仁再用韵复作一首

室中元自有天游,海内如何止九州。

送老只凭书万卷,传家不用橘千头。

便当野服从逋客,未暇巍冠伴沐猴。

一动天文儿戏耳,苦烦天子访羊裘。

(0)

自笑资中穷太守,每逢水竹便相亲。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51