宠数频年及，俞音万口传。
丰碑来少海，大轴落台躔。
教子宜如此，闻风亦凛然。
送车今塞道，拱木看参天。
《挽木奉议·其一》全文
- 翻译
- 宠爱连续多年，声誉广为流传。
巨大的石碑来自远方，宏图画卷展示在朝廷。
教育孩子应当如此，听到这样的事迹也会令人敬畏。
今日送行的车辆堵塞道路，期待着这些栋梁之材能长成参天大树。
- 注释
- 宠：宠爱。
数：多次。
频年：连续多年。
及：达到。
俞音：广泛的好名声。
万口传：众人皆知。
丰碑：高大的石碑。
少海：遥远的海边。
大轴：重要的画卷。
落：展示。
台躔：朝廷之上。
教子：教育子女。
宜：应当。
凛然：令人敬畏的样子。
送车：送行的车辆。
今：现在。
塞道：堵塞道路。
拱木：支撑的大树。
参天：直入云霄。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良所作的挽诗，标题为《挽木奉议(其一)》。诗中表达了对逝者的高度赞扬和敬仰之情。"宠数频年及"，意指逝者在生前深受恩宠多年；"俞音万口传"，则描绘了人们对他的赞誉声名远播。"丰碑来少海"，以丰碑比喻其业绩如大海般深广；"大轴落台躔"，将他的著作比作高悬于朝廷的重要篇章。
诗人认为，这位奉议（官职名）教育子女的方式令人敬佩，他的德行影响深远，即使听到他的事迹，也让人感到敬畏。"送车今塞道"，描述了人们为他送葬的队伍之长，场面盛大；"拱木看参天"，则象征着逝者的高尚品德如同参天大树，永垂不朽。
整首诗通过生动的比喻和深情的叙述，展现了对木奉议的崇敬与怀念，以及对其人品和成就的高度评价。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
慧居寺八韵
宝华深秀处，问路记吾曾。
是日观民暇，青春佳兴乘。
梵宫迎马近，崎径破云登。
戒井谁当汲，莲池依旧澄。
六檀身口意，三宝佛经僧。
净业遵毗柰，禅机谢慧能。
璇题千载焕，饴慕一心增。
小憩催行辔，耽斯理岂应。