风伯方安卧，云师亦少饕。
气连河汉润，声到竹松高。
老雁犹贪去，寒蝉遂不号。
相悲更相识，满眼楚人骚。
《连雨书事四首·其二》全文
- 注释
- 风伯：风神。
方：刚刚。
安卧：安睡。
云师：云神。
亦：也。
少饕：稍微减少贪食。
气：气息。
河汉：银河。
润：滋润。
声：声音。
竹松：竹林和松树。
高：高处。
老雁：年老的大雁。
贪去：贪婪地飞翔。
寒蝉：寒冷的蝉。
不号：不再鸣叫。
相悲：悲伤与。
相识：相识。
楚人骚：楚地人们的忧愁情绪。
- 翻译
- 风神刚刚安睡，云神也稍微减少贪食。
气息连接着银河，滋润着大地，声音传到竹林和松树的高处。
年老的大雁仍然贪婪地飞翔，寒冷的蝉不再鸣叫。
悲伤与相识交织，眼前尽是楚地人们的忧愁情绪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的《连雨书事四首(其二)》。诗中，诗人以风伯和云师的形象描绘了雨后宁静的景象。"风伯方安卧，云师亦少饕"，形象生动地写出风雨过后，风停云歇，仿佛两位神祇都暂时休息，不再肆虐。接着，"气连河汉润，声到竹松高"，描述了雨水滋润大地，连河汉也显得更加清澈，声音传至竹林松梢，显得格外清脆。
"老雁犹贪去，寒蝉遂不号"，通过老雁和寒蝉的对比，展现出雨后万物生机勃勃，连老雁都不舍离去，而寒蝉因天气转凉而停止了鸣叫。最后，"相悲更相识，满眼楚人骚"，诗人借景抒怀，感慨在这样的雨后景色中，不禁勾起了对楚地文化的怀念和对自己境遇的共鸣，流露出淡淡的哀愁。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过细腻的描绘展现了雨后自然的宁静与生机，同时也寓含了诗人的个人情感。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢