记得年时入境来，老分阃寄惧非才。
今朝遂出洪都去，笑指故山真快哉。
《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首·其八》全文
- 翻译
- 还记得当年初次来到这里
老友分别时担心自己能力不足
- 注释
- 年时：当年。
入境：初次来到。
老分阃：老友分别。
寄惧：担忧。
非才：能力不足。
今朝：今天早晨。
遂出：于是离开。
洪都：洪州（古代地名，今江西南昌）。
笑指：笑着指着。
故山：故乡的山。
真快哉：真是畅快啊。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾的作品，属于归乡主题。开篇“记得年时入境来”表明诗人早已对故土怀有深情，而“老分阃寄惧非才”则透露出诗人对于自己的才能和地位所带来的担忧与不自信。
接下来的“今朝遂出洪都去，笑指故山真快哉”则是诗人终于获得归乡的机会，心中充满了喜悦之情。这里的“洪都”通常指的是南昌，是江西的一座历史名城，诗人从此处启程返回家乡。而“笑指故山”则显示出一种释然和自在，“真快哉”三字更是流露出诗人内心深处的喜悦与满足。
整首诗通过对比现实与过往，表达了诗人归乡的心路历程以及内心世界的巨大变化。语言简洁而富有情感，透露出诗人对于自然、家乡和个人命运的深刻感悟。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
先期史恭甫来同游茅山家人已迎至镇江矣月十二日也意其连夜归报速来予已到山二日至望之暮犹未至岂为泥雨所阻欤或赈饥之务未暇欤未可知也因作二诗唁之·其二
尽道知山有子贤，恤邻焚券是光先。
邑人救火牵行计，散谷分煤岁十千。