客来未到何从见，昨夜数声高出云。
应是仙君老僮仆，当时掌客意犹勤。
《仙都山鹿》全文
- 翻译
- 客人还未到来怎能相见？
昨晚几声鹤鸣直冲云霄。
- 注释
- 客：来访的人。
来：到来。
未到：还未到达。
何从：如何,怎样。
见：看见。
昨夜：昨晚。
数声：几声。
高：高亢。
出：超出。
云：云层。
应是：应该是。
仙君：指仙人或者有道之人。
老僮仆：年老的仆人。
当时：那时。
掌客：接待客人。
意犹勤：仍然非常殷勤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗的境界，诗人通过对客人的期待和对仙君老仆的描写，展现了一个既神秘又温馨的画面。"客来未到何从见，昨夜数声高出云"两句，表达了诗人对于客人的迫切期待，以及通过声音判断其超凡脱俗的特质。这不仅展示了诗人对远方来客的渴望，也透露出一种对灵山奇遇的向往。
"应是仙君老僮仆，当时掌客意犹勤"两句，则进一步描绘了一位仙君或高人的形象及其年迈侍仆的情景。这里的“应是”表明诗人虽然没有直接见到客人，但通过种种迹象判断来者非凡。"当时掌客意犹勤"则展现了这位仙君老仆对待客人的细心和周到，尽管已经年迈，但对于接待客人的责任感仍然坚守。
整首诗通过精巧的语言和丰富的想象，将听觉、视觉乃至心理感受都融入进来，营造出一种既神秘又温馨的情境。它不仅是对仙界生活的一种向往，也反映了诗人对于高洁交游的追求，以及对超凡脱俗之人的尊崇。
- 作者介绍
-
苏洵
苏洵（1009年－1066年），北宋文学家，字明允，汉族，眉州眉山（今属四川眉山）人。苏洵与其子苏轼、苏辙合称“三苏”，均被列入“唐宋八大家”。苏洵长于散文，尤擅政论，议论明畅，笔势雄健，有《嘉祐集》传世。朝代：宋 字：明允 生辰：1009年－1066年
- 猜你喜欢