黄道霾阴昼蚀光，野浮冤气白冥茫。
世无圣主天应哭，时有忠臣国不亡。
万刃攒身终莫变，一诚铭骨岂能忘。
休嫌重复叨叨说，未奏肤公正断肠。
《八砺三首·其一》全文
- 翻译
- 日光被黄道上的尘埃遮蔽，白天仿佛被阴霾侵蚀，野外弥漫着冤屈的气息，一片迷茫白茫茫。
世间如果没有圣明的君主，苍天似乎也在哭泣，但只要有忠诚的大臣，国家就不会灭亡。
面对万千刀剑加身，他始终坚韧不屈，忠诚铭记在心，怎能轻易忘记。
不要嫌我反复陈说，这都是因为我内心对公正的渴望，说到痛心之处使我肝肠寸断。
- 注释
- 黄道：古人认为太阳运行的轨迹称为黄道，这里指代天空。
霾阴：尘埃遮蔽的日光，形容天色昏暗。
冤气：指冤屈不平之气。
冥茫：形容迷茫、看不清楚。
圣主：品德高尚、英明的君主。
忠臣：尽忠职守的臣子。
万刃攒身：比喻遭受极大的困难或危险。
铭骨：刻骨铭心，深深记在心里。
叨叨说：反复述说。
肤公：公正无私。
- 鉴赏
这首诗描绘了日食时天空昏暗、气氛压抑的景象，"黄道霾阴昼蚀光"形象地展现了日食时太阳被遮蔽的场景，"野浮冤气白冥茫"则寓言了社会不公和冤气弥漫。诗人借此表达对国家命运的忧虑，认为如果没有圣明君主，上天也会为之哭泣，"世无圣主天应哭"揭示了对统治者德行的期待。
接着，诗人强调即使在艰难时刻，忠臣依然存在，"时有忠臣国不亡"，表达了对忠诚之士的敬仰，认为他们的存在是国家延续的希望。"万刃攒身终莫变，一诚铭骨岂能忘"，通过比喻，赞美了忠臣坚韧不屈的精神和坚定的忠诚。
最后，诗人恳切地表示，尽管他的谏言可能显得重复，但出于对国家的深深忧虑，他无法抑制内心的情感，"休嫌重复叨叨说，未奏肤公正断肠"，表达了他对公正的执着追求和为国事忧虑至极的心情。
整首诗情感深沉，语言凝练，体现了郑思肖作为宋末元初文人对国家和社会现实的关注与忧虑，以及对理想政治的坚守。
- 作者介绍
-
郑思肖
郑思肖（1241～1318），宋末诗人、画家，连江（今福建省福州市连江县）人。原名之因，宋亡后改名思肖，因肖是宋朝国姓赵的组成部分。字忆翁，表示不忘故国；号所南，日常坐卧，要向南背北。亦自称菊山后人、景定诗人、三外（佛教词语）野人、三外老夫等。曾以太学上舍生应博学鸿词试。元军南侵时，曾向朝廷献抵御之策，未被采纳。后客居吴下，寄食报国寺。郑思肖擅长作墨兰，花叶萧疏而不画根土，意寓宋土地已被掠夺。朝代：宋 字：忆翁 籍贯：连江（今属福建） 生辰：1241～1318
- 猜你喜欢
应天长慢
梅花初放，一点暗红，东风吹遍幽树。
瘦影嫣香无数。飘零向何处。年华换，芳信误。
又惹起、别离心绪。翠帘卷，深院黄昏，独自延伫。
眼底甚光阴，小阁疏灯，懒写旧词句。
犹记兰闺分咏，迢迢听春雨。今宵里，魂梦阻。
漫闭了、绿窗细数。画桥远，哪里人家，笛韵凄楚。
长亭怨慢
莫吹尽、枝头花片。试剩残红，待侬归见。
蝶舞蜂喧，燕嗔莺诧倍零乱。
问春不语，空拍得、阑干遍。
碧树纵多情，也只说春深春浅。翠钿。
谩云鬟半亸，柳絮乱飞空院。
芳华易歇，算便把、绣帘轻卷。
便洒出、万点湘斑，总难把、蕉痕都展。
怪昨夜姮娥，偏照年时人面。
木兰花慢
出门揩倦眼，问春事，可谁酬。
正拂帽烟丝，沾衣润绿，双桨微沤。
红楼，乍寒乍冷，怕开帘人被落花羞。
惊蝶难寻旧影，暮莺如咽枝头。沧州，怅惘前游。
江海别，几经秋。傍斗牛北望，山颦水怨，日淡云收。
东流，送春万里，向津桥人静忽沉忧。
梅雨清和近也，白騧曾许迟留。