朋好日寥落，征骖那忍闻。
先成数日恶，更负十年薰。
客棹秋泷水，官邮暮岭云。
图南尚良食，少作吊湘文。
《同年庞汝弼赴宰临贺见过叙别因成感咏》全文
- 拼音版原文全文
同 年 庞 汝 弼 赴 宰 临 贺 见 过 叙 别 因 成 感 咏 宋 /宋 庠 朋 好 日 寥 落 ，征 骖 那 忍 闻 。先 成 数 日 恶 ，更 负 十 年 薰 。客 棹 秋 泷 水 ，官 邮 暮 岭 云 。图 南 尚 良 食 ，少 作 吊 湘 文 。
- 注释
- 朋好：朋友。
寥落：稀疏。
征骖：远行的马车。
那忍闻：怎能忍心听。
先成：早已预感。
数日恶：数日后的离愁。
更负：更增添了。
十年薰：十年累积的思念。
客棹：旅客的船。
秋泷水：秋天的激流。
官邮：官差信使。
暮岭云：傍晚的山岭云雾。
图南：向往南方。
尚良食：仍然有美好的向往。
少作：暂时放下。
吊湘文：吊唁湘妃的诗篇。
- 翻译
- 朋友日渐稀疏，马车怎能忍心再听离别之音。
早已预感数日后的离愁，更增添了十年累积的思念。
秋天的旅客独自划船过激流，傍晚的官差信使穿越山岭云雾。
虽然向往南方的自由，但还是暂时放下笔，少写些吊唁湘妃的诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人宋庠所作，表达了对朋友离别的思念和惆怅。诗中的意象丰富，情感真挚。
"朋好日寥落，征骖那忍闻。" 这两句描绘了友人的离去，如同秋天叶子的凋零，一份难以忍受的消息传来。这里的“朋好”指的是朋友，“寥落”形容叶子稀疏地落下，象征着友情的淡薄和离散。“征骖那忍闻”则表达了听到朋友远去的消息时的心痛和不忍。
"先成数日恶，更负十年薰。" 这两句诗人表达了对往昔美好时光的怀念，以及长时间内心的煎熬。“先成数日恶”可能指身体或心情受到影响，感受到了不适，而“更负十年薰”则是说内心的痛苦和思念已经持续了十年之久。
"客棹秋泷水，官邮暮岭云。" 这两句描写了一种旅途中的孤独与寂寞。“客棹秋泷水”形容流水的声音，如同客人的叹息，而“官邮暮岭云”则是说官方的通讯在黄昏时分越过山岭，带来了些许的忧愁。
"图南尚良食，少作吊湘文。" 最后两句诗人表达了希望朋友能享受到美好的生活，同时也表示自己偶尔会写下思念之词。“图南”可能是指向往一个温暖的地方，“尚良食”则是希望朋友能够享受丰盛的饮食。“少作吊湘文”则是说诗人偶尔写些怀念湘江之滨的文字。
整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展示了宋庠深厚的情谊和对朋友离别的不舍。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
未央宫瓦歌
一丸泥开降组系，亭长重来遂称帝。
未移鸡犬筑新丰，又凿骊山增壮丽。
芒砀云气如真龙，赤龙火烬阿房宫。
渭川写图三百里，尽在萧相经营中。
斩蛇帝子按剑骂，丞相晨朝免冠谢。
犹闻桂寝惜露台，俄巳柏梁起高榭。
洛阳春去咸阳秋，铜人辞汉铜驼愁。
长陵抔土一片月，独照万古漳河流。
轻车都尉秦都护，拥传曾从汉关度。
虎头投笔陇西游，驻马昔人吊古处。
沛公陵庙荆榛多，野草浓花遗址露。
断甓斜分鸳咮长，残蚩剥坏蟠螭蠹。
未央遗?古隶存，汉籀分明篆回互。
披榛拾载压归装，百年留镇墨君堂。
将军子孙清白吏，第五之名亚骠骑。
彝鼎常图博古形，碑铭每辩先秦字。
摩挲瓦上旧苔文，玉莹方花鹧鸪翠。
酂侯名氏泐镂题，当年营制冠京西。
蜃灰烧冷秦劫火，凤甃陶尽肴函泥。
雄图零落随飞电，坠砾纵横古时殿。
空馀陈迹感悲歌，无复河山对高燕。
君不见分香小儿图汉禅，歌舞台成邺城见。
铜雀荒凉亦废基，古瓦幽人磨作研。
《未央宫瓦歌》【明·彭孙贻】一丸泥开降组系，亭长重来遂称帝。未移鸡犬筑新丰，又凿骊山增壮丽。芒砀云气如真龙，赤龙火烬阿房宫。渭川写图三百里，尽在萧相经营中。斩蛇帝子按剑骂，丞相晨朝免冠谢。犹闻桂寝惜露台，俄巳柏梁起高榭。洛阳春去咸阳秋，铜人辞汉铜驼愁。长陵抔土一片月，独照万古漳河流。轻车都尉秦都护，拥传曾从汉关度。虎头投笔陇西游，驻马昔人吊古处。沛公陵庙荆榛多，野草浓花遗址露。断甓斜分鸳咮长，残蚩剥坏蟠螭蠹。未央遗?古隶存，汉籀分明篆回互。披榛拾载压归装，百年留镇墨君堂。将军子孙清白吏，第五之名亚骠骑。彝鼎常图博古形，碑铭每辩先秦字。摩挲瓦上旧苔文，玉莹方花鹧鸪翠。酂侯名氏泐镂题，当年营制冠京西。蜃灰烧冷秦劫火，凤甃陶尽肴函泥。雄图零落随飞电，坠砾纵横古时殿。空馀陈迹感悲歌，无复河山对高燕。君不见分香小儿图汉禅，歌舞台成邺城见。铜雀荒凉亦废基，古瓦幽人磨作研。
https://shici.929r.com/shici/Gt78k.html