依依下牢口，古戍郁嵯峨。
入峡江渐曲，转滩山更多。
白沙飞白鸟，青障合青萝。
迁客初经此，愁词作楚歌。
《下牢津》全文
- 拼音版原文全文
下 牢 津 宋 /欧 阳 修 依 依 下 牢 口 ，古 戍 郁 嵯 峨 。入 峡 江 渐 曲 ，转 滩 山 更 多 。白 沙 飞 白 鸟 ，青 障 合 青 萝 。迁 客 初 经 此 ，愁 词 作 楚 歌 。
- 注释
- 依依：形容山路曲折蜿蜒。
古戍：古代的边防驻军地点。
嵯峨：形容山势高峻。
入峡：进入峡谷。
转滩：江水中的急转弯和险滩。
更多：指险滩数量多。
白沙：白色的沙滩。
白鸟：白色的鸟。
青障：绿色的屏障，可能指山或植物。
青萝：青色的藤萝。
迁客：被贬谪的人。
愁词：充满忧愁的诗篇。
楚歌：源自楚地的歌曲，常用来表达哀愁。
- 翻译
- 沿着曲折的山路来到牢口，古老的边防要塞巍峨耸立。
进入峡谷，江水越来越弯曲，每一次转弯都遇到更多的激流险滩。
白色的沙滩上，白鸟翩翩起舞，青翠的屏障后隐藏着密布的青藤萝。
初次经过这里的贬谪之人，满怀忧愁，只能以楚地的歌曲来抒发情感。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《下牢津》，描绘了诗人行经下牢口时所见的景象。"依依下牢口"，以依依不舍的情感渲染出渡口的氛围，"古戍郁嵯峨"则展现出古老戍楼的雄浑与沧桑。接着，诗人通过"入峡江渐曲，转滩山更多"，描绘了江流曲折、山峦重叠的险峻地形。
"白沙飞白鸟，青障合青萝"两句，运用色彩鲜明的意象，描绘了江面沙洲上飞翔的白鸟和两岸青翠的藤萝，画面生动而富有生机。最后，诗人借"迁客初经此，愁词作楚歌"表达了自己或迁客过此地时的愁绪，将个人情感融入到对历史文化的联想中，增添了诗的深度。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了下牢津的自然景色，同时融入了诗人自身的感慨，具有浓厚的历史感和人文情怀。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
答复初先生见寄之作
六籍圣人贻，绍述赖百氏。
纪纲天地人，厥功焉可纪。
精言与大义，历历瞭如指。
性功达治术，出处均一轨。
胡为后世士，触目惊且哆。
如构九层台，版筑倾基址，又如舟失舵，簸荡风波里。
礼器及车服，谁复求形似。
吾邑有顾翁，复古气雄伟。
穷年抱遗经，含咀吸真髓。
脱身尘壒外，清旷莫与比。
拥书万卷楼，寻原必迄委。
初年学古文，下笔辄光炜。
尚论爱司马，年谱究终始。
神交若投契，觌面相应唯。
讵止传贤踪，裨补先正史。
三礼图宫室，古意追释米。
穿穴暨春秋，三传列砚几。
创成大事表，务合笔削旨。
书成忽十稔，作歌告诸子。
谓蒙守朴学，谬与谈名理。
款款尺素书，殷勤附赤鲤。
轩朗豁双眸，不啻脱痏疻。
所恨久离索，末由竟株柢。
先生名山业，尘垢视青紫。
高风式乡闾，立志起顽鄙。
嗟予日荒落，勺蠡难测海。
持示蔡与吴，入手先色喜。
何当返柴荆，百尺容攀倚。
《答复初先生见寄之作》【清·秦蕙田】六籍圣人贻，绍述赖百氏。纪纲天地人，厥功焉可纪。精言与大义，历历瞭如指。性功达治术，出处均一轨。胡为后世士，触目惊且哆。如构九层台，版筑倾基址，又如舟失舵，簸荡风波里。礼器及车服，谁复求形似。吾邑有顾翁，复古气雄伟。穷年抱遗经，含咀吸真髓。脱身尘壒外，清旷莫与比。拥书万卷楼，寻原必迄委。初年学古文，下笔辄光炜。尚论爱司马，年谱究终始。神交若投契，觌面相应唯。讵止传贤踪，裨补先正史。三礼图宫室，古意追释米。穿穴暨春秋，三传列砚几。创成大事表，务合笔削旨。书成忽十稔，作歌告诸子。谓蒙守朴学，谬与谈名理。款款尺素书，殷勤附赤鲤。轩朗豁双眸，不啻脱痏疻。所恨久离索，末由竟株柢。先生名山业，尘垢视青紫。高风式乡闾，立志起顽鄙。嗟予日荒落，勺蠡难测海。持示蔡与吴，入手先色喜。何当返柴荆，百尺容攀倚。
https://shici.929r.com/shici/B3qPacShA.html