十日清溪路，新春细雨天。
绿波随棹起，白鸟望舟眠。
麦秀初如草，云浓半是烟。
明朝可遵陆，还忆此江边。
《十日》全文
- 拼音版原文全文
十 日 宋 /徐 玑 十 日 清 溪 路 ，新 春 细 雨 天 。绿 波 随 棹 起 ，白 鸟 望 舟 眠 。麦 秀 初 如 草 ，云 浓 半 是 烟 。明 朝 可 遵 陆 ，还 忆 此 江 边 。
- 翻译
- 沿着清澈的溪流走了十天，正值新春时节细雨连绵。
绿色的波浪随着船桨起伏，白色的鸟儿似乎在舟上安睡。
麦苗刚刚像草一样生长，浓厚的云雾半是烟雾缭绕。
明天可以改走陆路，但我会怀念这条江边的景色。
- 注释
- 十日：十天。
清溪路：清澈的溪流道路。
新春：新年之初。
细雨天：细雨天气。
绿波：绿色的波纹。
棹：船桨。
白鸟：白色的鸟。
眠：睡觉。
麦秀：麦苗初生。
初如草：刚开始像草一样。
云浓：云层浓厚。
半是烟：一半像是烟雾。
明朝：明天。
遵陆：走陆路。
还忆：还会记得。
此江边：这条江边。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人徐玑在十日连续行经清溪，遇到新春时节细雨连绵的景象。诗人乘舟而行，碧绿的水波随着船桨起伏，白色的水鸟似乎在舟边安然入睡。沿途麦田中的作物刚刚开始抽芽，像草一样嫩绿，而浓厚的云雾半掩其上，如同轻烟缭绕。诗人期待着明日能换乘陆路，但心中仍对今日江边的景色难以忘怀。
整首诗以细腻的笔触描绘了江南水乡春雨中的自然风光，以及诗人对旅途的感受和对未来的设想，展现出诗人对田园生活的热爱和对自然景色的留恋之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古·其三
策杖入深山，纡迂蹊径窄。
越洞复攀岩，副此探幽癖。
忽见鹤发人，相窥自林隙。
兀坐木石间，手画先天易。
举步欲相就，荆榛碍行屐。
迂回路几条，相距已咫尺。
丘壑犹宛然，其人乃白石。
仙踪何杳矣，对此空怅惜。
回首暮烟凝，林深日已昃。
喜雨
连朝苦炎蒸，欲避浑无策。
户牖来温风，倍觉曦光赫。
散发挥素纨，汗流时浃脊。
雪藕复调冰，烦襟犹未涤。
倏睹油然生，片片遥峰擘。
殷殷雷作声，湿云塞空窄。
沾溉顷刻间，神膏发地脉。
草木自精神，物我皆调适。
衢路净纤尘，池塘涨澄碧。
沟浍既已盈，平陆俱盈尺。
行看润秋田，且喜苏麰麦。
农人击壤歌，负耒振袯襫。
市廛及道路，相与手加额。
我时抱疲疴，披襟脱然释。
当此清凉境，游屐欣可即。
好看雨后山，慰我耽诗癖。
朗吟颂丰年，披襟暑无迹。
登澄海楼次韵
凭栏一望天连海，海风来自扶桑外。
长波万顷荡琉璃，鳌断山摧动澎湃。
危楼足下生动摇，目眩倏忽飞洪涛。
云谲波诡浩无际，岑㠂点缀如秋毫。
斗然烟霭众峰失，淼瀰一气晴光溢。
东流直下析木津，南注还归沃焦窟。
絪缊造物初，此源无时无。
始信齐州烟九点，蒙茏八柱青天扶。
浤浤汩汩朝还暮，沧海桑田知几度。
而今试问采珠人，此中果否鲛人住。