修径转岩阿，危亭临木杪。
清明江练直，紫翠山屏绕。
林峦献奇秀，图画极天巧。
松杉韵轻风，笙箫奏云表。
心知游鱼乐，目送飞鸿杳。
浮生黄粱梦，幻事何时了。
惟应观胜妙，坐可清纷扰。
岂须登泰山，閒看诸峰小。
《妙峰寺》全文
- 拼音版原文全文
妙 峰 寺 宋 /王 古 修 径 转 岩 阿 ，危 亭 临 木 杪 。清 明 江 练 直 ，紫 翠 山 屏 绕 。林 蛮 献 厅 秀 ，图 画 极 天 巧 。松 杉 韵 轻 风 ，笙 箫 奏 云 表 。心 知 游 鱼 乐 ，目 送 飞 鸿 杳 。浮 生 黄 粱 梦 ，幻 事 何 时 了 。惟 应 观 胜 妙 ，坐 可 清 纷 扰 。岂 须 登 泰 山 ，閒 看 诸 峰 小 。
- 翻译
- 曲径转向岩石处，高亭立于树梢尖。
清明时节江水如练，翠绿山峦环绕如屏。
山林尽显奇特秀丽，仿佛天然画卷巧夺天工。
松杉随风起舞，如笙箫声穿越云霄。
心中明白游鱼的乐趣，目光追随着远去的鸿雁直到消失。
人生如短暂美梦，虚幻之事何时能终。
只需欣赏这美景妙境，便足以清静内心纷扰。
何需一定要登泰山，闲看四周峰峦皆小。
- 注释
- 修径：弯曲的小路。
岩阿：岩石丛中。
危亭：高高的亭子。
木杪：树梢顶端。
清明：天气晴朗。
江练：清澈的江面。
紫翠：紫色和翠绿。
山屏：山峦如屏障。
林峦：山林。
献奇秀：展示奇特的美景。
图画：画卷。
极天巧：达到极致的巧妙。
松杉：松树和杉树。
韵轻风：随风摇曳有韵律。
笙箫：竹制乐器。
云表：云层之上。
游鱼：水中游动的鱼。
飞鸿：飞翔的大雁。
浮生：短暂的人生。
黄粱梦：比喻虚幻的梦境。
观胜妙：欣赏美妙景色。
清纷扰：清除内心的纷扰。
登泰山：攀登泰山。
诸峰小：周围的小山峰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，通过对自然景观的细腻描写，表达了诗人对于修身养性、超脱世俗的心境。
"修径转岩阿，危亭临木杪。清明江练直，紫翠山屏绕。" 这几句生动地勾勒出一幅幽深宁静的山谷景象，诗人通过“修”、“转”、“临”等动作字眼，让读者仿佛置身于这片风光之中。
"林峦献奇秀，图画极天巧。松杉韵轻风，笙箫奏云表。" 这里不仅描绘了自然景观的美丽，而且通过“图画”、“韵”、“奏”等字眼，强调了一种超乎自然、接近艺术境界的情感体验。
"心知游鱼乐，目送飞鸿杳。浮生黄粱梦，幻事何时了。" 这几句诗人通过“游鱼”和“飞鸿”的意象，表达了对自由自在生活的向往，同时也透露出对于世间繁华如梦、难以长久的感慨。
"惟应观胜妙，坐可清纷扰。岂须登泰山，閒看诸峰小。" 最后几句则表达了诗人对于修养心性的理解，即通过静坐观照，可以超越世间纷争，不必非要攀登高峰，才能体会到自然之美、心灵的宁静。
总体来说，这首诗不仅展示了作者对自然美景的深刻感悟，也反映了其对于内在修养和精神追求的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪十二韵
六出凝阴气，同云指上天。
结时风乍急，集处霰长先。
草穗翘祥燕，陂桩吐白莲。
犬狂南陌上，竹醉小池前。
樵径花黏履，渔舟玉帖舷。
阵经旸谷薄，势想朔方偏。
楼面光摇锡，篱头晓列钱。
石苔青鹿卧，殿网素蛾穿。
嘶马应思塞，蹲乌似为燕。
童痴为兽捏，僧爱用茶煎。
念物希周穆，含毫愧惠连。
吟阑馀兴逸，还忆剡溪船。
- 诗词赏析