不用忧他道路难，浑沦宇宙杳无端。
齐腰若未能逃佛，灭迹何妨且弃官。
节士挺身松柏比，田翁满眼稻粱看。
明年饱吃宣州饭，管取便便此腹胖。
《三用喜雪韵呈同官诸丈不敢辍禁物之令也二首·其一》全文
- 翻译
- 不必担心前行路途艰难，整个宇宙广阔无边。
即使腰围未能减小如佛，暂时放下官职也无妨。
高尚的人以松柏的姿态挺立，农夫眼中只有稻谷和高粱。
来年在宣州吃得饱饱的，必定能让你这肚子圆滚滚。
- 注释
- 忧他：担忧那。
道路难：行走的困难。
浑沦：广大无际。
宇宙：天地万物。
杳无端：没有尽头。
齐腰：腰围减小到像佛一样。
逃佛：比喻减小到极点。
灭迹：消失踪迹。
何妨：不妨。
弃官：放弃官职。
节士：有节操的人。
挺身：挺直身体。
松柏比：以松柏为榜样。
田翁：农夫。
满眼：全心全意。
稻粱：稻谷和高粱，代指生活所需。
明年：来年。
宣州饭：宣州的食物。
管取：必定。
便便：形容肚子圆润。
此腹胖：这肚子会变胖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活态度。开篇两句“不用忧他道路难，浑沦宇宙杳无端”表达了诗人面对复杂的人生道路时所持有的豁然自得和超然物外的心境。
接着，“齐腰若未能逃佛，灭迹何妨且弃官”这两句则透露出一种对于世俗功名的淡泊之情。诗人似乎在劝说，即使是身居高位，也不必过于沉迷于仕途，因为最终都无法逃脱宿命，只需顺其自然，放下尘封的追求。
“节士挺身松柏比，田翁满眼稻粱看”则描绘了诗人所向往的生活状态。这里的“节士”指的是有节操、有道德的君子，而“松柏”则象征着坚贞不屈和高洁脱俗。而“田翁满眼稻粱看”则是一种对自然简单生活的向往，诗人希望自己能像田园老翁一样，只需观赏眼前的稻子就心满意足。
最后两句“明年饱吃宣州饭，管取便便此腹胖”表达了诗人对于未来简单生活的一种期待和憧憬。这里的“宣州饭”可能是指一种简单朴实的地方美食，而“管取便便此腹胖”则是一种对未来的乐观态度，预示着即使在简单的物质条件下，也能享受生活，保持愉悦的心境。
这首诗通过对自然之美和简单生活的歌颂，传达了一种超脱尘世、返璞归真的哲学思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题李唐江山小景卷
卷得在众前，卷题落众后。
讵因逊别图，理趣听兹剖。
如对六经士，那易开谈口。
欲罢叹弗能，恰值神来候。
文岂待加点，兴到吟笔走。
原是画中灵，流露借吾手。
江非岷即浙，山为辰抑酉。
思翁题小景，我谓无不有。
洪濛孕泱漭，缅邈郁萦纠。
瑶林已茈虒，霞峤复蚴蟉。
㦯为壮士怒，相持争胜负。
㦯为比丘禅，空色都不受。
㦯青若出蓝，㦯赤若中酒。
㦯艳若淑姬，㦯苍若骀叟。
㦯如剑出匣，徐听泉声吼。
㦯如镜开奁，万象当前取。
云阁偓佺栖，丹灶庚申守。
沧波挂布帆，㦯是徐福否。
津逮大将军，画苑谁出右。
萧马望后尘，奚数黄子久。
宜乎画禅翁，磬折惊琼玖。
武林金屋尘，楚弓楚还扣。
荆溪邻豪敚，转眼嗟丰蔀。
沧桑阅几番，呵护诚非偶。
一例画禅室，雪溪相侣友。
香光亦知乎，墨华宛不朽。
信哉东坡言，安得如汝寿。
《题李唐江山小景卷》【清·弘历】卷得在众前，卷题落众后。讵因逊别图，理趣听兹剖。如对六经士，那易开谈口。欲罢叹弗能，恰值神来候。文岂待加点，兴到吟笔走。原是画中灵，流露借吾手。江非岷即浙，山为辰抑酉。思翁题小景，我谓无不有。洪濛孕泱漭，缅邈郁萦纠。瑶林已茈虒，霞峤复蚴蟉。㦯为壮士怒，相持争胜负。㦯为比丘禅，空色都不受。㦯青若出蓝，㦯赤若中酒。㦯艳若淑姬，㦯苍若骀叟。㦯如剑出匣，徐听泉声吼。㦯如镜开奁，万象当前取。云阁偓佺栖，丹灶庚申守。沧波挂布帆，㦯是徐福否。津逮大将军，画苑谁出右。萧马望后尘，奚数黄子久。宜乎画禅翁，磬折惊琼玖。武林金屋尘，楚弓楚还扣。荆溪邻豪敚，转眼嗟丰蔀。沧桑阅几番，呵护诚非偶。一例画禅室，雪溪相侣友。香光亦知乎，墨华宛不朽。信哉东坡言，安得如汝寿。
https://shici.929r.com/shici/27CwMdK.html