绕巷夹溪红，萧条逐北风。
别林遗宿鸟，浮水载鸣虫。
石小埋初尽，枝长落未终。
带霜书丽什，闲读白云中。
《陨叶》全文
- 拼音版原文全文
陨 叶 唐 /无 可 绕 巷 夹 溪 红 ，萧 条 逐 北 风 。别 林 遗 宿 鸟 ，浮 水 载 鸣 虫 。石 小 埋 初 尽 ，枝 长 落 未 终 。带 霜 书 丽 什 ，闲 读 白 云 中 。
- 注释
- 绕巷：环绕村巷。
夹溪：紧挨着小溪。
红：红叶。
萧条：凄清、冷落的样子。
逐北风：随北风飘动。
别林：离开树林。
遗宿鸟：留下过夜的鸟儿。
浮水：漂浮在水面上。
载鸣虫：承载着鸣叫的小虫。
石小：小石子。
埋初尽：几乎被完全覆盖。
枝长：长长的树枝。
落未终：叶子还在不断落下。
带霜：带着寒霜。
书丽什：书写美丽的诗文。
闲读：悠闲地阅读。
白云中：仿佛在白云环绕的环境中。
- 翻译
- 环绕村巷与小溪旁的红叶纷飞，凄清地随北风飘荡。
离别树林留下了过夜的鸟儿，漂浮水面的是载着鸣叫小虫的叶子。
小石子几乎被落叶完全覆盖，长长的树枝上叶子还在陆续飘落。
带着寒霜书写美丽的诗篇，在悠闲中阅读，仿佛置身于白云之间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象。"绕巷夹溪红，萧条逐北风"两句通过对枫叶如火、溪水潺潺的描写，展现了秋季山谷中充满生机与动感的画面。"别林遗宿鸟，浮水载鸣虫"则透露出秋天景色中的生命活力，鸟儿在树林间穿梭，昆虫随水流飘逸。
"石小埋初尽，枝长落未终"表达了时间的流逝和自然界中事物的更替。小石头渐渐被落叶覆盖，而树枝上的叶子依然在不断地落下，这是秋天特有的景象，既有结束也有开始。
"带霜书丽什，闲读白云中"则是诗人在寒冷的早晨，用霜冻的笔墨书写，或许是在悠闲地阅读，心灵与那飘渺的白云相伴。这不仅展示了诗人的文艺素养，也反映出他对自然美景的深刻感受和精神寄托。
整首诗通过精致的意象和流畅的语言，展现了秋天的丰富色彩和诗人独特的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈颂二百零五首·其一○六
清彻性空水，圆明净智身。
个中不洗体，直下了无尘。有成佛，有降神。
有彼岸，有迷津。
哆哆和和此其始，胶胶缀缀此其因。
底时节，释迦文，恶水蓦头浇莫嗔。
何须念彼观音力，自然还著于本人。
念奴娇·其一中秋呈徐叔至
霁天湛碧。正新凉风露，冰壶清彻。
河汉无声光练练，涌出银蟾孤绝。
岩桂香飘，井梧影转，冷浸官袍洁。
西厢往事，一帘清梦凄切。
肠断楚峡云归，尊前无绪，知有愁如发。
此夕常娥应也恨，冷落琼楼金阙。
禁漏迢迢，边鸿杳杳，幽意凭谁决。
阑干星斗，落梅三弄初阕。