吹铜和气集佳祥，郁郁葱葱震色苍。
山岳东明开宝禁，星辰南极注瑶觞。
龙楼照日浮秋晓，象辂朝天馥御香。
分土莫陪班贺末，咏歌惟祝寿无疆。
《东宫寿章·其二》全文
- 注释
- 吹铜：可能指吹奏铜乐器，也可能象征吉祥的仪式。
佳祥：吉祥的征兆。
郁郁葱葱：形容树木繁茂。
震色苍：形容色彩鲜明或气势宏大。
宝禁：神圣的禁地或尊贵的仪式。
瑶觞：美酒，珍贵的酒杯。
龙楼：宫殿，这里指皇帝居所。
象辂：古代帝王乘坐的装饰华丽的大车。
馥御香：浓郁的皇家香气。
分土：古代分封土地给诸侯。
班贺：参加庆典。
祝寿无疆：祝愿寿命无穷无尽。
- 翻译
- 铜器吹出吉祥的气息，茂盛繁密的景象充满生机。
东方山岳沐浴在神圣的光辉下，南极星辰倾倒美酒献礼。
龙楼映照秋日晨光，象车驶向天空，弥漫着皇家的香气。
我不在分封的行列中祝贺，只以诗歌歌颂无尽的寿辰祝愿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人崔敦礼为庆祝东宫（可能是皇太子或重要宫殿）的庆典而作，充满了吉祥和尊荣的气息。首句“吹铜和气集佳祥”描绘了乐声悠扬，汇聚着吉祥之气的场景，可能是在举行某种仪式。接下来的“郁郁葱葱震色苍”则形容山岳和星辰的壮丽景象，象征着皇家气象。
“山岳东明开宝禁，星辰南极注瑶觞”两句进一步强调了庆典的神圣与宏大，东岳泰山代表皇权的威严，星辰南向南极，寓意着皇恩浩荡。龙楼和象辂的描绘，展现了皇家宫殿的辉煌以及皇帝出行的盛大场面，秋晓的阳光更增添了庄重与温暖。
“分土莫陪班贺末，咏歌惟祝寿无疆”表达了诗人对皇帝或东宫的深深敬意，他谦逊地表示自己不参与庆典的前列，只是以诗歌的形式表达无尽的祝福，祝愿长寿无疆。
整体来看，这首诗语言华丽，意境深远，充分体现了宋词颂扬皇室的特色，表达了对尊贵人物的崇高敬意和美好的祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
仙游寺
舍事入樵径，云木深谷口。
万壑移晦明，千峰转前后。
嶷然龙潭上，石势若奔走。
开拆秋天光，崩腾夏雷吼。
灵溪自兹去，纡直互纷纠。
听声静复喧，望色无更有。
冥冥翠微下，高殿映杉柳。
滴滴洞穴中，悬泉响相扣。
昔时秦王女，羽化年代久。
日暮松风来，箫声生左右。
早窥神仙箓，愿结芝朮友。
安得羡门方，青囊系吾肘。