野堂吟罢独行行，点水微微冻不鸣。
十里溪山新雪后，千家襟袖晓寒生。
只宜醉梦依华寝，可称羸蹄赴宿程。
日苦几多心下见，那堪岁晏又无成。
《冬夕江上言事五首·其三》全文
- 注释
- 野堂：野外的厅堂。
吟罢：吟诵完毕。
独行行：独自行走。
点水：踩踏水面。
冻不鸣：水冻结，不再发出声音。
溪山：溪流和山峦。
新雪后：下过雪之后。
千家：众多人家。
襟袖：衣襟和袖口。
晓寒生：早晨的寒意升起。
醉梦：沉醉于梦境。
华寝：华丽的卧室。
宿程：夜间的行程。
日苦：每日辛苦。
心下见：内心感受。
岁晏：年末。
无成：没有成就。
- 翻译
- 吟完诗后独自漫步，轻轻踩水已结薄冰不再响。
走过十里溪山，新雪覆盖，清晨的寒气侵入衣袖。
只适合在温暖的卧室中沉醉于梦境，勉强支撑疲弱的马蹄继续旅程。
每日辛劳，心中忧虑重重，年末又无所建树，怎能忍受。
- 鉴赏
这是一首描绘深冬景象的诗句，表达了诗人在严寒季节独自漫步时的心境和感受。"野堂吟罢独行行"一句，说明诗人刚刚结束了户外的吟咏，开始了一段独自的散步。"点水微微冻不鸣"则描绘出寒冷的环境，即使是水都快要结冰的程度，连鸟儿也不敢发出声音。
接下来的"十里溪山新雪后，千家襟袖晓寒生"两句，更深入地刻画了冬日的宁静与严酷。十里山川被新降下的雪覆盖，一片洁白，而千家屋檐上的积雪在清晨的寒风中愈发显得厚实，温暖和寒冷形成鲜明对比。
"只宜醉梦依华寝"这一句，表达了诗人对当前环境的适应与消解之法，即通过饮酒入睡来逃避现实中的寂寞和严寒。"可称羸蹄赴宿程"则是说在这样艰难的条件下，只有那些坚韧不拔、无所畏惧的人才能继续他们的长途跋涉。
最后两句"日苦几多心下见，那堪岁晏又无成"表达了诗人内心的焦虑与不安。每天的艰辛和困苦都在心中积累，而随着岁月的流逝，这些努力似乎也未能带来期望中的成就。
总体来说，这首诗通过对冬日景象的细腻描绘，传达了诗人独自面对严寒与寂寞时的心境和情感，以及对于生活艰辛与无常的深刻感悟。
- 作者介绍
-
罗邺
罗邺(825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐 字：不详 籍贯：余杭 生辰：825—?
- 猜你喜欢
瑞鹤仙
故庐元负郭。爱树色参差，湖光渺漠。楼危万山落。
俯阑干十二，亸檐飞角。花娇柳弱。
映轻黄、浅黛依约。
与沙鸥、共结新盟，伴我醉眠醒酌。
萧散云根石上，瀹茗松泉，注书芸阁。莺窥燕幕。
檐外竹、圃中药。
念耕烟钓雪，已成活计，一任风波自恶。
但无心、万事由天，梦中更乐。