929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送朱庆馀及第归越》
《送朱庆馀及第归越》全文
唐 / 张籍   形式: 五言律诗  押[东]韵

东南归路远,几日到乡中。

有寺山皆遍,无家水不通。

湖声莲叶雨,野气稻花风。

州县知名久,争邀与客同。

(0)
注释
东南:指方向,东南方向。
归路:回家的路。
远:遥远。
几日:几天。
寺:寺庙。
山皆遍:几乎都走遍了山。
无家:没有家。
水不通:没有哪条河不通。
湖声:湖面的声音。
莲叶雨:雨打在莲叶上的声音。
野气:野外的气息。
稻花风:稻花飘香的风。
州县:古代行政区划,这里指地方官员。
知名:闻名。
久:长久。
争邀:争相邀请。
客:客人。
翻译
往东南的归途遥远,何时才能回到家乡。
山中的寺庙几乎都走遍了,没有一处河流不通向我的家。
湖面上雨打莲叶的声音,田野间吹过的是稻花香的风。
这里的州县我早已闻名,他们争相邀请我一同做客。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人归乡路上的感慨与景象。开篇即刻画出归途的遥远和期盼回家的迫切,"东南归路远,几日到乡中"表达了对家乡的深切思念。而"有寺山皆遍,无家水不通"则透露出诗人内心的孤独与无奈,即便是在熟悉的地方,没有亲人相伴,也是无法沟通的隔绝。

接着,"湖声莲叶雨,野气稻花风"一句通过对自然景物的细腻描写,传达出诗人对大自然的感受。湖水与莲叶间的雨声,田野中稻花带来的清新气息,都成为诗人旅途中的慰藉。

最后,"州县知名久,争邀与客同"则展现了当地官员对诗人的欢迎和尊重,他们希望能够与这位客人共同分享时光。这里也反映出诗人在外的声望及影响力。

整首诗通过对归乡路上的种种感受的描写,表达了诗人对于家乡的深情,以及旅途中孤独与被接纳之间的情感交织。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

颂古四十首·其二十四

连天野火了无涯,起处犹来辨作家。

眼里瞳人双翳尽,面前遍界绝空华。

道吾老,也堪誇。

汲水僧归林下寺,待船人立渡头沙。

(0)

颂古四十首·其一

兜罗绵手指天地,绀目重瞳顾四维。

七步周行浑属我,一生卖弄小孩儿。

(0)

别叶馆伴

泣涕汍澜欲别离,此生无复再来期。

漫将宝玉陈深意,莫忘思人见物时。

(0)

题宗室赵大年横卷

闻君新得小山川,画手来从郜雍贤。

不学农夫焉用稼,若为王子岂知田。

我真垄上躬耕客,亲见人间小隐天。

始识何年京样熟,菊篱宁似景龙边。

(0)

黎人二首·其二

桄榔林里便为家,白首那曾识使华。

莫说蛮村与黎洞,郡人观睹亦咨嗟。

(0)

新年杂兴十首·其四

独酌怡然万虑平,夕阳窗牖喜新晴。

矮床睡稳谁呼觉,只有幽禽一两声。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51