芸阁磨铅勘旧经，昔闻同舍此同升。
九楹置榻从颓偃，百尺浮空远湿蒸。
玉鲙堆盘鱼胜雪，绿荷倾饮酒凝冰。
家风牢落承推奖，深愧龙门昔有膺。
《和成季》全文
- 翻译
- 在文官的书房里研磨铅字校对古籍，从前听说一同进学的同学们一起晋升。
九间大屋摆放着榻榻米，任由身心放松，远离地面的湿气。
精美的玉脍堆积如雪，鱼肉鲜美；绿荷下酒，冷如冰晶。
家族的风气虽然简朴，却深受推崇和赞扬，我深感惭愧，未能像古人那样得到赞誉。
- 注释
- 芸阁：古代藏书之处，这里指文官的书房。
磨铅：研磨铅字，指校对古籍。
昔闻：从前听说。
颓偃：放松，懒散。
玉鲙：切成薄片的鱼，形容食物精致。
绿荷：绿色的荷叶。
龙门：比喻显赫的地位或科举考试的好成绩。
膺：获得，承当。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李复的作品，名为《和成季》。从内容来看，这是一首怀旧之作，诗中充满了对往昔时光的回忆与思念。
"芸阁磨铅勘旧经，昔闻同舍此同升。" 这两句表达了诗人翻阅旧书，想起当年与同学共处一室、共同学习的情景。这里的“芸阁”指的是藏书之所，也代表着学问和文化；“磨铅勘旧经”则是形容诗人对古籍的珍视与研究。“昔闻同舍此同升”表达了当年一起读书时的情谊。
"九楹置榻从颓偃，百尺浮空远湿蒸。" 这两句描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。“九楹”指的是殿堂之类的大屋，“置榻”则是安放坐具的意思，表明诗人在这宽敞的地方静坐思考。而“百尺浮空远湿蒸”则形容山中清泉流过，给人一种凉爽、湿润的感觉。
"玉鲙堆盘鱼胜雪，绿荷倾饮酒凝冰。" 这两句通过对美食与美景的描绘，表达了诗人对生活品质的追求和享受。“玉鲙”形容佳肴，“堆盘”则是摆放菜肴的样子；“鱼胜雪”形容食物之白净如雪。而“绿荷倾饮酒凝冰”则是在说荷叶下倒影中仿佛有酒流淌，给人一种清凉、纯净的感觉。
"家风牢落承推奖，深愧龙门昔有膺。" 这两句表达了诗人对家庭传统与先辈成就的自豪，以及对个人未能完全继承这一传统的内疚。“家风”指的是家族文化和教育传统，“牢落承推奖”则是说这种传统稳固而有序，值得赞扬。而“深愧龙门昔有膺”则表达了诗人对自己不够出众、未能达到先辈高度的自责之情。
总体来看，这首诗通过回忆往事和描绘山林生活，展现了诗人复杂的情感——既有对过往美好时光的怀念，也有对个人成就不足的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题象耳山寺
转谷萦岩路始穷，隔林遥望一门通。
溪山俱在见闻外，台殿尽藏怀抱中。
像阁罘罳明海日，经幢璎珞撼天风。
劳生又逐轻舠去，珍重高僧解苦空。