尽说休官靖节贤，几人真个隐林泉。
如今却有云仍在，牢在平塘十五年。
《挽故知容州朝请陶公五首·其三》全文
- 翻译
- 大家都称赞他像陶渊明那样辞官归隐的贤者
但真正能长期在山林中过隐居生活的人又有几个呢
- 注释
- 尽说：都称赞。
靖节：陶渊明的字，他曾以‘靖节先生’自号。
贤：贤良，品德高尚。
几人：有几个。
真个：真正地。
隐林泉：在山林中隐居。
如今：现在。
却：然而。
云仍在：指仍然有隐居的意愿或名声。
牢在：长久居住。
平塘：地名，可能指的是具体的隐居之地。
十五年：时间长达十五年。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗一龙所作的《挽故知容州朝请陶公五首(其三)》。诗中，诗人以陶渊明为榜样，赞扬他的清高品格和淡泊名利的精神。然而，诗人也指出，尽管世人常常称道陶渊明那样的隐逸生活，但真正能像他那样长期隐居山林的人实属罕见。诗人接着提到“如今却有云仍在”，这里的“云”可能象征着陶公的高洁品性如同云般常在，即使身在牢狱（平塘十五年）也能保持其节操。整首诗表达了对陶公的敬仰以及对其困境中坚守人格的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿长庆寺
南行步步远浮尘，更近青山昨夜邻。
高铎数声秋撼玉，霁河千里晓横银。
红蕖影落前池净，绿稻香来野径频。
终日官闲无一事，不妨长醉是游人。
别赞上人
百川日东流，客去亦不息。
我生苦漂荡，何时有终极。
赞公释门老，放逐来上国。
还为世尘婴，颇带憔悴色。
杨枝晨在手，豆子雨已熟。
是身如浮云，安可限南北。
异县逢旧友，初忻写胸臆。
天长关塞寒，岁暮饥冻逼。
野风吹征衣，欲别向曛黑。
马嘶思故枥，归鸟尽敛翼。
古来聚散地，宿昔长荆棘。
相看俱衰年，出处各努力。