茧纸银钩写一通，殷勤投赠愧空空。
辙环晚乃交吾子，稛载天将富此翁。
著论未容符独步，操琴欲与愈争雄。
儿童错认眉间喜，疑有珠犀满箧中。
《题萧令山则文编二首·其一》全文
- 注释
- 茧纸：用蚕丝制成的纸。
银钩：银色的笔。
愧空空：内心感到空虚。
辙环：车轮环绕，比喻人生的际遇。
吾子：您，对对方的尊称。
稛载：满载，形容丰富。
符独步：独一无二，超出常人。
操琴：弹奏琴弦。
愈争雄：与某人竞争。
眉间喜：眉宇间的喜悦。
珠犀：珍珠和犀角，象征贵重物品。
满箧中：满箱的宝物。
- 翻译
- 用蚕丝纸和银色的笔书写了一封信，满怀诚意地赠送，却感到内心空虚。
晚年才遇到你这样的知己，如同车轮环绕，让我感到生活丰富。
我著述的理论尚未达到顶尖，但弹琴时想与你一较高下。
孩子们误以为我眉宇间的喜悦是因为藏有许多珍贵的珠宝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位父亲对儿子深沉的爱意和期望。"茧纸银钩写一通，殷勤投赠愧空空"表达了父母以书信形式传递情感，虽然字里行间流露出浓厚的情感，但仍感到不足以表达心中之重。"辙环晚乃交吾子，稛载天将富此翁"则是对儿子的期望和祝福，希望他未来能够成就一番事业，如同车轮滚滚前行一般。
然而，在"著论未容符独步，操琴欲与愈争雄"中，却流露出了一种竞争心态，似乎父亲也在用自己的标准来衡量儿子，不仅希望他在学术上有所成就，还想让他在艺术上亦能出类拔萃。最后两句"儿童错认眉间喜，疑有珠犀满箧中"则透露出家中的氛围，孩子们对生活的单纯和快乐，以及家中可能隐藏着的宝贵财富。
整首诗通过父亲对儿子的期望和爱意，勾勒出一个家庭温馨而又充满文化底蕴的画面。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
沁园春
得遇真传，便知下手，成功不难。
得癸生之际，抽铅添汞，火休太燥，水莫令寒。
鼓动巽风，扇开炉韛，武炼方烹不等闲。
金炉内，个两般灵物，锻炼成丸。先须打破疑团。
方透归根复命关。
使赤子乘龙，离宫取水，金公跨虎，运火烧山。
金公无言，姹女敛袂，一个时辰炼就丹。
浑吞了，证金刚不坏，超出人间。
谒金门.西斋得梅数枝色香可爱一日为泽倅崔仲明窃去感叹不己因赋谒金门十二章以写其怅望之怀·其二探梅
谁便道。昨夜雪中开了。次第不将消息报。
探芳人草草。宜在嫩寒清晓。兴比孤山更好。
篱落逢花须醉倒。惜花人易老。