驿在千峰里，寒宵独此身。
古坟时见火，荒壁悄无邻。
月白翻惊鸟，云闲欲就人。
秪应明日鬓，更与老相亲。
《宿山驿》全文
- 注释
- 千峰：众多的山峰。
寒宵：寒冷的夜晚。
独此身：只有我自己。
古坟：古老的坟墓。
火：火光。
荒壁：荒废的墙壁。
悄无邻：寂静无人。
月白：皎洁的月光。
惊鸟：惊飞的鸟儿。
云闲：悠闲的云彩。
就人：靠近人。
明日：明天。
鬓：鬓角。
更与：更加。
老相亲：与衰老相伴。
- 翻译
- 驿站坐落在千山万峰之中，寒冷的夜晚只有我独自一人。
偶尔能看见古墓处闪烁的火光，荒凉的墙壁边没有邻居相伴。
明亮的月光惊飞了栖息的鸟儿，悠闲的云朵似乎想靠近人。
只期待明天的时光，会使我的鬓发增添更多白霜，与衰老更加亲近。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深邃孤寂的山中夜泊之情。"驿在千峰里，寒宵独此身"两句，设定了诗人孤独一人在连绵的山峰间过夜的情景，给人以深沉的寂静感。
"古坟时见火，荒壁悄无邻"写出了诗人所处之地的荒凉与古老，以及那种缺乏人烟的孤独。古坟中偶尔闪烁的火光，不仅映衬出周围环境的荒凉，而且也突显了诗人内心的凄清。
"月白翻惊鸟，云闲欲就人"两句，则通过月色与云态，描绘了一种超然物外的情怀。月光之下，惊起的鸟儿似乎也感受到了诗人的寂寞，而那仿佛要降临到诗人身上的云，也像是想要给予他某种慰藉。
最后两句"秪应明日鬓，更与老相亲"表达了诗人对自然之美的领悟，以及一种对生命流转的接受。即便是在这样偏远荒凉的地方，诗人依然能够在大自然中找到精神的慰藉，并与自然融为一体。
整首诗通过对山中夜泊景象的描绘，展现了诗人深厚的情感和超脱尘世的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王维辋川图为襄城伯李公赋
开元进士王摩诘，文艺当时妙无匹。
诸王礼待若师友，赋咏相酬有裴迪。
大开别业蓝田间，终南溪壑相回环。
千寻瀑布飞寒练，万叠层峦拥翠鬟。
古木藤萝垂鹿栅，濯濯驯麋意间适。
琅玕萧森竹里馆，苔钱堆积宫槐陌。
南坨北坨归眺望，胜槩咸誇辋口庄。
人家几簇依林麓，辋水百道通桥梁。
往来半是烟霞侣，路绕羊肠知几许。
辛夷花残昨夜风，茱萸叶长连朝雨。
孟城坳前景最幽，携琴策蹇从嬉游。
偏爱奚童知养鹤，更说有谁能饭牛。
斤竹岭头天气暖，华子冈前莎草短。
芰荷香近临湖亭，松桧阴连文杏馆。
攲湖风来生碧波，捕鱼艇子轻如梭。
泥深古涧青芹老，水落长滩白石多。
波光微茫兼柳浪，落日轻烟起渔唱。
何人危坐把纶竿，有客清谈倚书舫。
辋川胜景十有馀，百年之后成荒墟。
空留陈迹在人世，谩有芳名传画图。
襄城李公能鉴画，犀轴牙签满高架。
独爱斯图笔法精，购之更不论其价。
我来谛观诗兴浓，此身如在蓝田中。
华堂泚笔为公赋，飘飘神思起鸿濛。
《王维辋川图为襄城伯李公赋》【明·陈琏】开元进士王摩诘，文艺当时妙无匹。诸王礼待若师友，赋咏相酬有裴迪。大开别业蓝田间，终南溪壑相回环。千寻瀑布飞寒练，万叠层峦拥翠鬟。古木藤萝垂鹿栅，濯濯驯麋意间适。琅玕萧森竹里馆，苔钱堆积宫槐陌。南坨北坨归眺望，胜槩咸誇辋口庄。人家几簇依林麓，辋水百道通桥梁。往来半是烟霞侣，路绕羊肠知几许。辛夷花残昨夜风，茱萸叶长连朝雨。孟城坳前景最幽，携琴策蹇从嬉游。偏爱奚童知养鹤，更说有谁能饭牛。斤竹岭头天气暖，华子冈前莎草短。芰荷香近临湖亭，松桧阴连文杏馆。攲湖风来生碧波，捕鱼艇子轻如梭。泥深古涧青芹老，水落长滩白石多。波光微茫兼柳浪，落日轻烟起渔唱。何人危坐把纶竿，有客清谈倚书舫。辋川胜景十有馀，百年之后成荒墟。空留陈迹在人世，谩有芳名传画图。襄城李公能鉴画，犀轴牙签满高架。独爱斯图笔法精，购之更不论其价。我来谛观诗兴浓，此身如在蓝田中。华堂泚笔为公赋，飘飘神思起鸿濛。
https://shici.929r.com/shici/A1YMgl4h.html
谒宣圣庙
成均首善地，礼殿高穹窿。
金碧绚晴旭，松桧含清风。
秋闱方撤棘，祇谒瞻圣容。
偕行总文彦，礼度何雍雍。
仰惟天子圣，道学极尊崇。
教化广无外，黉宇遍寰中。
矧兹首善地，四方咸来宗。
英才日以盛，教化日以隆。
于赫文风振，当与三代同。
中秋对月有怀滁阳诸公
天上秋已半，人间夜气澄。
六合静无氛，银河寒欲冰。
皓月流金波，疏星低玉绳。
虚堂集尊俎，转觉忧思增。
光摇莲炬粲，香爇篆烟腾。
嘉会固云乐，念念在亲朋。
佳期久乖阔，何时还合并。
沉思不成寐，兀坐候晨兴。