929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《新居秋夕寄李廓》
《新居秋夕寄李廓》全文
唐 / 姚合   形式: 古风  押[先]韵

羁滞多共趣,屡屡同室眠。

稍暇更访诣,宁唯候招延。

愧君备蔬药,识我性所便。

罢吏童仆去,洒扫或自专。

古巷人易息,疏迥自江边。

幸当中秋夕,复此无云天。

月华更漏清,露叶光彩鲜。

四邻亦悄悄,中怀益缠绵。

兹境罕能致,居闲得弥偏。

数杯罢复饮,共想山中年。

(0)
拼音版原文全文
xīnqiūkuò
táng / yáo

zhìduōgòngtóngshìmián
shāoxiágèng访fǎngníngwéihòuzhāoyán

kuìjūnbèishūyàoshíxìngsuǒ便biàn
tóngsǎohuòzhuān

xiàngrénshūjiǒngjiāngbiān
xìngdāngzhōngqiūyúntiān

yuèhuágènglòuqīngguāngcǎixiān
línqiāoqiāozhōng怀huáichánmián

jìnghǎnnéngzhìxiánpiān
shùbēiyǐngòngxiǎngshānzhōngnián

注释
羁滞:停留。
共趣:共同的兴趣。
屡屡:常常。
同室眠:同住一室。
稍暇:稍有空闲。
访诣:拜访。
候招延:等待邀请。
愧君:感激你。
备蔬药:准备蔬菜和药品。
性所便:适合我的习惯。
罢吏:离职。
洒扫:打扫。
古巷:古老的街道。
疏迥:疏远开阔。
中秋夕:中秋夜晚。
无云天:晴朗的天空。
月华更漏清:月光如漏壶般清澈。
露叶光彩鲜:露珠使叶子光彩照人。
四邻:邻居们。
益缠绵:思绪更加萦绕。
兹境:这种境地。
弥偏:更加突出。
数杯罢复饮:喝了几杯又接着喝。
山中年:山中的岁月。
翻译
长久滞留于此,常与你同室而眠。
稍有空闲就来访,不只是等待你的邀请。
感激你准备蔬菜药品,深知我习性所好。
离职后仆童离去,打扫之事我有时亲为。
古巷静谧,江边遥远,环境清幽。
恰逢中秋之夜,天空无云,格外明亮。
月光如水,露珠晶莹,四周寂静无声。
心中思绪万千,更加怀念山中岁月。
这样的境遇难得,闲居生活更显独特。
几杯酒后又添饮,共同回味山中的日子。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在一个静谧的秋日傍晚,享受与友人的聚会时光的情景。开篇“羁滞多共趣,屡屡同室眠”表达了诗人与友人之间情投意合、朝夕相处的亲密关系。接着“稍暇更访诣,宁唯候招延”则展现出朋友间彼此关心、等待对方消息的情怀。

中间部分“愧君备蔬药,识我性所便”表达了诗人对友人的感激之情,因为后者不仅了解他的习性,还为他准备了简单的菜肴和草本药材。随后的“罢吏童仆去,洒扫或自专”则描绘出诗人辞去了官职,回归平民生活,自己打理家务的场景。

“古巷人易息,疏迥自江边”描述了一个宁静的居所,这里的人们安逸而又悠闲。紧接着“幸当中秋夕,复此无云天”则是诗人对这次偶然在中秋之际重逢朋友、享受清朗夜空的喜悦。

接下来的“月华更漏清,露叶光彩鲜”描绘了一个明净澄澈的月夜景象,而“四邻亦悄悄,中怀益缠绵”则传达了周围环境的宁静,以及诗人内心对友情的珍视。

尾段“兹境罕能致,居闲得弥偏”表明在这样的环境中难以达到,但正因如此,诗人的悠闲生活愈发显得珍贵。而“数杯罢复饮,共想山中年”则是诗人与友人举杯畅饮之余,又共同回忆起过往在山中的日子。

整首诗通过对平凡生活的描绘,以及对自然美景和友情的赞美,展现了诗人对于简单而宁静生活的向往和热爱。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

春日访四圣郑渭滨

访旧孤山去,桃花观里春。

迎香开道室,借酒酌吟人。

琴操音还古,蔬盘味却真。

斜阳各分散,一水隔红尘。

(0)

祭遵

执法严明凛不阿,西征北讨战功多。

更将俎豆文军旅,不废投壶与雅歌。

(0)

精一危微共一心。

(0)

赠周孝子二首·其二

一自仙游去不回,徒令孝子有馀哀。

他年华表归来后,知是人间几劫灰。

(0)

秋后二首·其二

剧暑不易摧,屡雨方肯低。

晓行残月里,秋意乃忽凄。

习习风搅树,曳曳云出溪。

伴我尘外躅,更有白鹭儿。

节往四叙改,人老百虑非。

策世竟莫售,勤身复奚为。

徘徊发咏叹,苍茫度荒陂。

且归煮香粳,解此腹中饥。

(0)

留题酒家壁

山云出山无一钱,日日醉倒春风边。

采蘋桥南徐孺子,白酒初熟留神仙。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51