呼树止陵阳，逢辰下建章。
奇姿标上瑞，正色丽中央。
昭祀祠坛畔，声歌太液傍。
凤教鸿作侣，天与菊为裳。
神雀非灵异，流莺愧采章。
集污宁我类，一举戛云翔。
《黄鹄》全文
- 翻译
- 呼唤着陵阳山的树木，恰逢吉日在建章宫停留。
它的奇特姿态显现出上天的吉祥预兆，纯正的颜色照亮了中央的辉煌。
在祭祀坛边，它被尊崇礼拜，歌声在太液池畔回荡。
凤凰教导它与鸿雁结伴，上天赋予它以菊花作为衣裳。
神雀并非神奇奇异，普通的黄莺也自愧不如它的华美。
即使聚集在污秽之地，它也不屑于同类，一飞冲天直入云霄。
- 注释
- 陵阳：地名。
辰：吉日。
建章：汉代宫殿名。
瑞：吉祥。
正色：纯正的颜色。
中央：中心。
祠坛：祭祀场所。
太液：古代湖泊。
鸿：大雁。
裳：衣服。
灵异：神奇奇异。
采章：华丽的羽毛。
集污：聚集污秽。
戛云翔：一飞冲天。
- 鉴赏
这首诗名为《黄鹄》，是宋代诗人陈洎所作。诗中以黄鹄（即天鹅）为题材，展现了黄鹄的非凡形象和象征意义。首句“呼树止陵阳”描绘了黄鹄在陵阳之地飞翔，被呼唤而停歇的情景；“逢辰下建章”则暗示了它在吉时降落在皇家宫殿建章宫。黄鹄以其奇特的姿态和鲜艳的颜色，象征着吉祥和尊贵，常在祭祀坛边受人崇敬，歌声在太液池畔回荡。
诗人进一步将黄鹄与凤凰相提并论，称其为鸿雁的朋友，甚至赋予它以天赐的华丽羽毛——菊花。然而，黄鹄并不自视过高，反而以普通鸟儿的姿态自谦，即使身处污浊也能保持高洁，一飞冲天，展现出超凡的飞翔能力。整首诗通过黄鹄的形象，寓言了高尚品格和理想追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄春膏笺与何同叔监簿因成古体
苏州粉笺美如花，萍文霜粒古所誇。
近年专制浅蜡色，软玉莹腻无纤瑕。
盘门系缆高桥住，呼僮径访孙华铺。
雕锼红碧任成堆，春膏且问如何去。
乃知剡溪桃花黄，褚君同谱生殊乡。
买来论担不计数，直候东风花草香。
其时霢霂吹微雨，润物无声略胶土。
展开千幅向晓空，渍染都匀始轻杵。
捣成一色坚且明，幽具本岂钻公卿。
要供海内觅句客，觅句只今谁有名。
月湖老仙居胄监，诗好工夫到平淡。
寄分聊当野人芹，莫充谏藁恐被焚，便将演纶登北门。