情性常嗤俗者劳，世间何处免风涛。
小舟泊向荷花荡，一个渔翁熟睡高。
《和薛仲止渔村杂诗十首·其八》全文
- 翻译
- 常常嘲笑世俗之人劳累不堪
这世上哪里能避开人生的风风雨雨
- 注释
- 情性：个性，情感倾向。
嗤：嘲笑。
俗者：世俗之人。
劳：劳累。
世间：人间，世界。
免：避免。
风涛：风浪，比喻人生的艰难困苦。
小舟：小船。
泊：停泊。
荷花荡：长满荷花的水塘。
渔翁：打鱼的老人。
熟睡：沉睡。
高：高处，这里指船头或船上某个高处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、寻求内心平静的意境。"情性常嗤俗者劳"表达了诗人对那些为名利奔波之人的同情，认为他们终日忙碌而不得休息。"世间何处免风涛"则是说在这个纷扰不断的世界里，无论走到哪里都难以避免风浪。
接下来的两句"小舟泊向荷花荡，一个渔翁熟睡高"描绘了一幅宁静的画面。诗人驾一叶小舟，停靠在荷花丛生的水塘边，而岸上有一个老渔夫正躺在那里酣酣入梦，显示出一种超然物外的悠闲自得。
整首诗通过对比世间喧嚣与自然界宁静的生活状态，表达了诗人对于超脱红尘、追求精神自由的向往。同时，这种意境也映射出了诗人内心深处对于平和安宁生活的渴望。
- 作者介绍
-
刘黻
（1217—1276）温州乐清人，字声伯，号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺，理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政，安置南安军。及还，复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记，由学官试馆职。历监察御史，改正字，官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安，陈宜中谋拥二王，迎黻共政，行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。朝代：宋
- 猜你喜欢
上先生
疲马踏残月，荷策来泮宫。
入门见先生，先生何雍容。
循循言语能下诱，青蒿因得附长松。
短檠挑灯一千二百夜，高谈雄辩磊落沃胸中。
吾皇求士苦匆匆，不许先生久卧龙。
玉鞭斜指长安道，祇缘此去何犹从。
呜唏吁，小轩从此冷如水，齑盐朝暮欣欣尔。
空留绛帐照孤灯，窗外西风起寒苇。