老怯江边瘴疠乡，城东时喜到公房。
历言五藏如经眼，欲去三彭自有方。
身厌远游安静默，术因多病更深长。
时时为我谈尊宿，曾入南公古道场。
《赠医僧善正》全文
- 拼音版原文全文
赠 医 僧 善 正 宋 /苏 辙 老 怯 江 边 瘴 疠 乡 ，城 东 时 喜 到 公 房 。历 言 五 藏 如 经 眼 ，欲 去 三 彭 自 有 方 。身 厌 远 游 安 静 默 ，术 因 多 病 更 深 长 。时 时 为 我 谈 尊 宿 ，曾 入 南 公 古 道 场 。
- 注释
- 老怯：年迈的人害怕。
瘴疠乡：有瘴气的地区。
公房：官舍。
五藏：五脏。
经眼：亲眼所见。
三彭：中医理论中的三尸神。
自有方：自己有解决方法。
身厌：厌倦。
远游：长途旅行。
安静默：宁静无声。
尊宿：前辈高人。
南公古道场：古代修行者的圣地。
- 翻译
- 年迈之人畏惧江边的瘴气之地，时常喜欢来到城东的官舍。
他详细讲述五脏六腑的经历，就像亲眼所见，提到消除三尸的方法自己已有打算。
厌倦了远游，他渴望宁静，医术因病痛而更加深厚。
他常常与我谈论前辈高人，他们曾进入南公的古老修行场所。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙赠给一位名叫善正的医僧的作品。诗人以自己的经历为背景，表达了对善正僧医的敬佩和感激之情。
首句“老怯江边瘴疠乡”，描绘了诗人年老体衰，身处环境恶劣的江边瘴疠之地，显示出他对健康状况的忧虑。接着，“城东时喜到公房”表达了诗人对善正僧医的亲近与依赖，每当身体不适，他都会前往僧人的居所寻求帮助。
“历言五藏如经眼”一句，通过比喻，形容善正僧医对人体内部器官的了解深入透彻，如同医生阅尽经书一般。诗人相信善正有独特的治疗方法，“欲去三彭自有方”，暗示僧医能够祛除病痛，消除病根。
“身厌远游安静默”表达诗人渴望远离疾病，追求内心的宁静，而善正的医术和静默的关怀恰好满足了他的需求。“术因多病更深长”进一步强调善正的医术因长期积累而更加精湛。
最后两句“时时为我谈尊宿，曾入南公古道场”，表明善正不仅医术高明，还具有深厚的佛教修养，曾在南公古道场修行，这使他在治疗疾病的同时，也给予诗人精神上的慰藉。
总的来说，这首诗通过诗人自身的感受，赞扬了医僧善正的医术高超和高尚品德，体现了诗人对其深深的敬仰。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
醉蓬莱.冯尹父母双寿词
喜金鱼乍绾，玉节更颁，功名都就。
归老田园，松菊浑如旧。
往日中元，恰逢初度，又小春时候。
天降长庚星，垂宝婺齐膺眉寿。
堪羡君家，满庭玉树，数枝丹桂，谁论谢窦。
牛刀试割，百里贤声骤。
片片白云，东去乡园，迢递频回首。
綵衣遥拜，两袖清风，一杯春酎。
拟冉冉孤生竹
离离寄生草，施彼南山松。
而我求婚媾，萑苕托飞蓬。
飞蓬易转荡，夫妇安得终。
结发不再期，弃我如飘风。
重闺咫尺间，君心邈千重。
彼美荆山璞，莹然白玉中。
良工不见剖，瓦砾相诟蒙。
君宁长弃捐，妾心守孤忠。