929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《自题写真》
《自题写真》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[真]韵

我貌不自识,李放写我真。

静观神与骨,合是山中人。

蒲柳质易朽,麋鹿心难驯。

何事赤墀上,五年为侍臣。

况多刚狷性,难与世同尘。

不惟非贵相,但恐生祸因。

宜当早罢去,收取云泉身。

(0)
注释
我貌:指诗人的外貌。
不自识:自己看不见自己的样子。
李放:诗人的好友或画师的名字。
写我真:真实描绘出诗人的形象。
静观:静静地观察。
神与骨:精神面貌和骨骼形态,借指内在品质。
蒲柳质:比喻体质脆弱,像秋天的蒲柳先枯。
易朽:容易衰老。
麋鹿心:形容心性自由自在,像麋鹿一样。
难驯:难以驯服,不易受约束。
赤墀上:指朝廷或皇宫的台阶,因其涂成红色故称。
侍臣:侍奉皇帝的官员。
刚狷性:刚直和狷介的性格。
狷:性情急躁,不肯随波逐流。
世同尘:与世俗之人同流合污。
尘:比喻世俗的纷扰。
非贵相:不是显贵的面相。
祸因:招致灾祸的原因。
早罢去:早点辞职离开。
云泉身:指隐居于山水之间的生活。
翻译
我看不见自己的样子,李放描绘出了真实的我。
静静观察我的神情和骨骼,就像山中隐士一样。
我这蒲柳般的体质容易衰老,麋鹿般的心难以驯服。
为何要在红色台阶上(朝廷)待了五年,做侍奉皇上的臣子呢?
况且我性格刚直狷介,难以与世俗之人同流合污。
这不仅不是高贵的相貌,只怕还会招来灾祸。
应该早点辞官归隐,享受云水泉石的宁静生活。
鉴赏

这首诗是白居易的《自题写真》,表达了诗人对自己外貌和性格的自我鉴赏,以及对仕途生活的反思。开篇“我貌不自识,李放写我真”显示了诗人对于自己的外貌并不自恋,同时也展现了一种谦逊态度,认为画家李放所画之像才是自己真实的写照。

“静观神与骨,合是山中人”则透露出诗人内心对自然的向往和逃离尘世的愿望,将自己的精神和骨骼比喻为山中之人,表达了一种超脱世俗的心境。

“蒲柳质易朽,麋鹿心难驯”通过植物和动物的比喻,形象地描绘了诗人的性格坚韧而又不愿随波逐流,独立不羁。蒲柳易朽,暗示着柔弱之物终将腐朽,而麋鹿心难驯,则表明了诗人内心的坚定和自由。

“何事赤墀上,五年为侍臣”反映了诗人对自己在官场五年的经历进行了深刻的反省。赤墀通常指宫殿前的台阶,这里可能是指朝廷或官署的所在地,表达了一种对于仕途生活的无奈和疑惑。

“况多刚狷性,难与世同尘”则进一步强调了诗人个性的坚韧不屈,以及与世俗格格不入的特点。"刚狷"形容性格坚毅而又倔强,不易随波逐流。

“不惟非贵相,但恐生祸因”表达了诗人对于仕途生活的警觉,担心自己的行为可能会引起麻烦和灾难。

最后,“宜当早罢去,收取云泉身”则是诗人对自己的一种劝告,认为应该及时脱离官场的纷争,将自己归隐于自然之中,以保全自己的精神和身体。

总体而言,这首诗通过自我审视,展现了白居易对于个人品格、生活选择以及仕途生涯的深刻思考,同时也流露出诗人对自由和自然的向往。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

冬夜高峡舟中联句二十韵

食雾嘉鱼出,含风顾兔摇。

冲寒从郁水,首路指高要。

入峡乘残月,依沙候早潮。

榜人愁梦短,渔子恨歌遥。

石束牂牁势,山分大庾条。

双厓高易削,半壁涨鸡消。

上下多猿影,潺湲似凤箫。

峰留天一角,霞作海孤标。

化石怜贞女,看棋忆古樵。

羚羊潜水裔,鸲鹆閟山椒。

白玉参差笋,丹砂尺寸苗。

霜苞开橘柚,土布卷芭蕉。

金渡龙须席,琼州孔雀翘。

舳舻争入贡,洲岛已全招。

虎豹关门壮,鼋鼌窟宅骄。

飞楼凌缥缈,涌塔矗云霄。

建节雄枢府,回岩俨斗杓。

黄门喧鼓吹,赤社盛弓弨。

脍鲤筵方启,羹梅味正调。

野人趋燕喜,竞夕命兰桡。

(0)

芭蕉·其一

芭蕉三十里,叶叶有人家。

绿散一天雨,红开二丈霞。

织成蛮女布,沤作越人麻。

抽尽心千卷,无心即是花。

(0)

赠郑谷口

书家称汉隶,最首石经碑。

谷口今谁及,中郎是所师。

惊鸾皆有势,折铁更多姿。

瘦硬元真法,唐人已不知。

(0)

儿喜·其一

儿喜何为者,姨娘送酒来。

频呼香线女,尽洗白椰杯。

六子歌声发,双鬟舞袖开。

堂前皆角髻,争戴一花梅。

(0)

佛手柑·其十四

空林相旦夕,交手不曾孤。

一指禅非有,三车语本无。

天寒香稍减,日暖气全苏。

把握如冰结,馀芬在玉壶。

(0)

香柚

最是增城柚,天寒益有香。

那能成玉液,只是饱清霜。

一树殷勤数,三冬次第尝。

楚臣知有此,应亦颂芬芳。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51