门前何用白衣来，旋买官醪亦可杯。
笑问黄花前日事，未生陶令为谁开。
《次刘晓窗九日韵·其一》全文
- 注释
- 门前：门口。
何用：何必。
白衣：穿白衣服的人，这里可能指使者或尊贵之人。
旋买：立即购买。
官醪：官府酿制的酒。
亦可：也足够。
杯：酒杯。
笑问：笑着询问。
黄花：菊花。
前日事：昨日之事。
未生：未曾有。
陶令：陶渊明，他曾做过彭泽县令。
为谁开：为谁而开放。
- 翻译
- 门前何必等待穿白衣服的人来，立刻买些自酿的酒也能盛满杯。
笑着询问昨日菊花的事情，如果没有陶渊明，它们又是为谁开放呢？
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家杨公远所作，名为《次刘晓窗九日韵(其一)》。诗中通过对白衣人和官醪的描绘，展现了诗人在重阳节（即九月九日）时的闲适情怀。
“门前何用白衣来”，这句话表达了一种悠然自得的情景，白衣者可能是来访者，而诗人对此表现出一种不解和好奇，同时也透露出一种淡泊名利的心态。接着，“旋买官醪亦可杯”则描绘了诗人在重阳节这一天的生活状态——购买了官府所售的美酒，准备与亲朋好友共酌。这里的“亦可杯”暗示了一种随遇而安的情趣。
下两句，“笑问黄花前日事，未生陶令为谁开”，则是诗人在重阳节时，对着菊花（黄花）发出了感慨。历史上有名将陶渊明曾隐居于此，他种菊自娱，表达了超脱世俗的高洁情操。诗中的“笑问”表现出一种淡定和幽默，而“未生陶令为谁开”则是对陶渊明是否真的为后人开创了隐居生活方式的一种调侃，同时也反映出诗人自己对于世俗纷争的态度，似乎在说，如果陶渊明尚未出生，那么他所开创的隐居生活又是为了哪些人而设立呢？
整首诗通过对日常琐事和历史人物的联想，展现了诗人的闲适情怀和超脱世俗的心态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庐山诗二首
庐山俯长江，秀色摩青天。
招提选胜地，好景相属连。
东林最幽旷，殿阁含飞烟。
馨香满天下，无如远公莲。
社客方散后，零落七百年。
之人远同调，绿绮非丝弦。
不可倾耳授，但许心相传。
迷津苦难渡，人以师为船。
法鼓忽雷震，此事非偶然。
何时穿蜡屐，问法浮云边。