吾宗培世德，盛事褒一门。
仰颜有寿母，俛目见子孙。
平生青云器，威凤宜孤鶱。
脱然舍荣爵，回车息深村。
服勤养堂中，身已大父尊。
戏綵时趋庭，奉舆日涉园。
所至畴接武，顾见贻厥繁。
今年结高楼，长少数凭轩。
群星环婺女，列象如可扪。
云傍檐楹飞，山邻窗几蹲。
往来乌鹊喜，回互竹木蕃。
良辰风日佳，容与同芳樽。
循陔度雅乐，清响闻天阍。
男儿贵恢豁，楼记聆绪言。
谷共里人饱，书从寒士翻。
善源深复深，河流出昆崙。
吾颂殊未艾，玄来更瑶琨。
《璜源宗人珏寿庆楼》全文
- 拼音版原文全文
璜 源 宗 人 珏 寿 庆 楼 宋 /吴 浩 吾 宗 培 世 德 ，盛 事 褒 一 门 。仰 颜 有 寿 母 ，挽 目 见 子 孙 。平 生 青 云 器 ，威 凤 宜 孤 鶱 。脱 然 舍 荣 爵 ，回 车 息 深 村 。服 勤 养 堂 中 ，身 已 大 父 尊 。戏 彩 时 趋 庭 ，奉 舆 日 涉 园 。所 至 畴 接 武 ，顾 见 贻 厥 繁 。今 年 结 高 楼 ，长 少 数 凭 轩 。群 星 环 婺 女 ，列 象 如 可 扪 。云 傍 檐 楹 飞 ，山 邻 窗 山 蹲 。往 来 乌 鹊 喜 ，回 互 竹 木 蕃 。良 辰 风 日 佳 ，容 与 同 芳 樽 。循 孩 度 雅 乐 ，清 响 闻 天 阍 。男 儿 贵 恢 豁 ，楼 记 聆 绪 言 。谷 共 里 人 饱 ，书 从 寒 士 繙 。善 源 深 复 深 ，河 流 出 崑 崙 。吾 颂 殊 未 艾 ，玄 来 更 瑶 琨 。
- 翻译
- 我们的家族培养了世代的美德，这是值得赞扬的大事。
抬头看到长寿的母亲，低头看见子孙满堂。
一生怀揣青云壮志，如同威武的凤凰独自展翅飞翔。
毅然放弃荣华和爵位，回归乡村，过平静生活。
在家中勤劳奉养老人，我已如同祖父一般尊贵。
时常陪母亲在庭院嬉戏，每日在花园中推着老人的车。
所到之处，都能留下足迹，回首往事，赠予后辈众多。
今年建造高大的楼房，常倚窗眺望远方。
群星环绕着婺女星座，星辰排列仿佛触手可及。
云彩飘过屋檐，山峦贴近窗前。
鸟鹊因我而欢喜，竹木茂盛围绕。
美好的时光，风和日丽，与亲朋共享美酒。
遵循孝道，欣赏优雅的音乐，清音直达天庭。
男子汉应胸怀开阔，楼记中聆听先人的教诲。
谷物让乡亲们饱食，书籍为寒门学子打开知识之门。
善行如源泉深厚，源自昆仑之巅。
我的赞美还未停止，美好的诗篇继续涌现。
- 注释
- 吾宗：我们的家族。
培：培养。
世德：世代美德。
盛事：大事。
寿母：长寿的母亲。
子孙：子孙后代。
青云器：青云壮志。
威凤：威武的凤凰。
脱然：毅然。
荣爵：荣华爵位。
堂中：家中。
大父：祖父。
綵：彩。
庭：庭院。
贻厥繁：留给后辈众多。
高楼：高大的楼房。
凭轩：倚窗。
婺女：星座名。
列象：排列。
檐楹：屋檐。
蹲：靠近。
乌鹊：鸟鹊。
竹木：竹木。
芳樽：美酒。
循陔：遵循孝道。
谷共里人饱：让乡亲们饱食。
寒士：寒门学子。
昆崙：昆仑山。
艾：停止。
玄来：美好的诗篇。
瑶琨：美玉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨和谐的家族景象，通过对家庭生活细腻描写，表现了诗人对家庭的深厚情感和对幸福生活的向往。
“吾宗培世德，盛事褒一门。”开篇即强调了家族的繁荣与美好事迹，这是全诗基调的设定。
“仰颜有寿母，俛目见子孙。”这里通过对长辈和晚辈的温馨描写，突出了家庭成员之间的亲密关系以及对下一代的希望。
“平生青云器，威凤宜孤鶱。”这两句以比喻的手法，表达了诗人对于宁静生活的向往和追求，以及对精神世界的独立自主。
“脱然舍荣爵，回车息深村。”则透露出诗人对于功名利禄的超脱，以及对归隐田园生活的渴望。
接下来的几句：“服勤养堂中，身已大父尊。戏綵时趋庭，奉舆日涉园。”展现了诗人在家庭中的地位和角色，以及他对家庭事务的关心和参与。
“所至畴接武，顾见贻厥繁。”这两句描绘了一种家族成员之间互相扶持、共同发展的情景。
“今年结高楼，长少数凭轩。”这里的“高楼”象征着家庭的稳固与壮观，同时也是对未来美好生活的憧憬。
下面的几句：“群星环婺女，列象如可扪。云傍檐楹飞，山邻窗几蹲。”通过对自然景物的描绘，营造出一派祥和安宁的氛围。
“往来乌鹊喜，回互竹木蕃。”这些生动的细节，更增添了诗中的生活气息和家族温情。
“良辰风日佳，容与同芳樽。循陔度雅乐，清响闻天阍。”则是对美好时光的享受，以及音乐带来的愉悦心情的描写。
接下来的几句：“男儿贵恢豁，楼记聆绪言。谷共里人饱，书从寒士翻。”分别表达了对后代子孙的期望，对家庭事迹的记录，以及对社会和谐、学者生活的关怀。
“善源深复深，河流出昆崙。”这里通过对水源的赞美，隐喻家族根基的深厚与生命力之强大。
最后，“吾颂殊未艾，玄来更瑶琨。”诗人以赞美的语言结束全诗，表达了对家庭美好生活的无限颂扬，以及对未来幸福生活的美好期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌.次王漕邀赏海棠韵
东皇著意，妙出妆春手。点缀名花胜于绣。
向鱼凫国里，琴鹤堂前，仍共赏，蜀锦堆红炫昼。
娇娆真绝艳，尽是天然，莫恨无香欠檀口。
幸今年风雨，不苦摧残，还肯为、游人再三留否。
算魏紫姚黄号花王，若定价收名，未应居右。
满庭芳
槁木形骸，浮云身世，一年两到京华。
又还乘兴，闲看洛阳花。
闻道鞓红最好，春归后、终委泥沙。
忘言处，花开花谢，不似我生涯。年华。
留不住，饥餐困寝，触处为家。
这一轮明月，本自无瑕。
随分冬裘夏葛，都不会、赤水黄芽。
谁知我，春风一拐，谈笑有丹砂。