四时平似准，冬日颇伤暄。
暖骤狂花坼，霜轻野草繁。
林鸢饥跕水，山鬼暗窥垣。
便拟悬车计，无人为买园。
《冬日》全文
- 翻译
- 四季变化平稳如钟，冬季却显得过于温暖。
突然的暖意使花朵盛开，霜冻轻微使得田野上的野草茂盛。
林中的老鹰因饥饿而跌落在水面，山鬼在暗中窥视着篱笆。
我打算辞官归隐，但无人帮我购置田园。
- 注释
- 四时：四季。
平似准：变化平稳如钟。
冬日：冬季。
颇伤暄：显得过于温暖。
暖骤：突然的暖意。
狂花坼：花朵盛开。
霜轻：霜冻轻微。
野草繁：野草茂盛。
林鸢：林中的老鹰。
饥跕：饥饿而跌落。
水：水面。
山鬼：山鬼。
暗窥垣：在暗中窥视篱笆。
悬车计：辞官归隐的打算。
无人：无人。
买园：购置田园。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个冬日的静谧景象。开篇“四时平似准”表明季节变化如同法官使用的准星一样公正无私，而“冬日颇伤暄”则透露出冬日阳光的温暖带来了一丝不易觉察的伤感。紧接着，“暖骤狂花坼”写出了即便在寒冷中，春天的气息也在悄然萌动，花朵在温暖中微妙地展开，而“霜轻野草繁”则展示了即使是严冬，野地里的草木依旧茂密。
以下几句转换了景象，“林鸢饥跕水”中的“林鸢”通常指的是林间的鸟类，这里形容它们因为饥饿而迫不得已去水边觅食，显示出冬日生灵的艰难求生。而“山鬼暗窥垣”则营造了一种神秘氛围，“山鬼”常指深山中的隐者或是传说中的山中妖精，这里它们在暗处观察着人间的寂静。
最后两句，“便拟悬车计，无人为买园”表现了诗人的感慨。悬车即古代一种用来度量土地面积的工具，诗人似乎在计划或是设想如何管理自己的园林，但却发现竟无人愿意购买这片园地。这不仅反映出个人对未来的一种无奈，也可能是在抒发一种时代的寂寞感。
整体而言，这首诗通过描绘冬日景象和人物活动，展现了诗人对自然、生命和孤独的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白鹭巢松
茆斋夜午鸣恶恶，云堕风翻松子落。
晓看青林已白头，一片澄湖度山幕。
缟衣道士爱松声，却架松枝伴月明。
何事沧浪閒濯足，将雏夜夜松头宿。
饥不食，泥中稻，渴不饮，石上泉。
延颈伫翼向青天，摇纨曳素凌苍烟。
君不见孟浩然，幅巾著雪翠微巅。
又不见陶潜九月九，远树深篱人送酒。
汝濆鸠雀旧有诗，海上鵁鶄人未知。
儿童慎勿取雏去，白尽离人双鬓丝。