吾年五十五，汝生方九年。
虽知得子晚，亦拟寿家传。
立己要庄重，存心无躁偏。
人皆可向上，从否勿归天。
《长儿吉初生日以四十字示之》全文
- 拼音版原文全文
长 儿 吉 初 生 日 以 四 十 字 示 之 宋 /陈 著 吾 年 五 十 五 ，汝 生 方 九 年 。虽 知 得 子 晚 ，亦 拟 寿 家 传 。立 己 要 庄 重 ，存 心 无 躁 偏 。人 皆 可 向 上 ，从 否 勿 归 天 。
- 翻译
- 我今年已经五十五岁，而你才九岁。
虽然知道得到你很晚，但也希望你能延续家族的香火。
做人要严肃认真，内心不能急躁偏颇。
每个人都有提升自我的可能，无论顺境逆境都不要轻易放弃生命。
- 注释
- 吾：我。
年：年龄。
五十五：五十五岁。
汝：你。
生：出生。
方：刚刚。
九：九岁。
虽：虽然。
知：知道。
得子：得到孩子。
晚：晚。
亦：也。
拟：打算。
寿：延续。
家传：家族传承。
立己：做人。
要：应该。
庄重：严肃认真。
存心：内心。
无：不。
躁偏：急躁偏颇。
人皆：每个人。
可：可以。
向上：提升自我。
从否：无论顺境逆境。
勿：不要。
归天：放弃生命。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著为他的长子吉初庆祝生日时所作，表达了他对儿子的关爱和期望。诗中首先感慨自己年纪已大（五十五岁），而孩子尚小（九岁），虽然晚得贵子，但希望他能健康长寿，家族延续。接着，诗人告诫儿子为人处世要端庄稳重，内心不急不躁，体现出儒家的修身理念。最后，诗人鼓励儿子积极进取，无论顺境逆境都应保持向上的精神，不必过于执着于一时的成败，要有坚韧的人生态度。整首诗情感真挚，寓教于言，富有深意。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
移疾会诗客元生与释子法朗因贻诸祠曹
对此嘉树林，独有戚戚颜。
抱瘵知旷职，淹旬非乐闲。
释子来问讯，诗人亦扣关。
道同意暂遣，客散疾徐还。
园径自幽静，玄蝉噪其间。
高窗瞰远郊，暮色起秋山。
英曹幸休暇，悢悢心所攀。
送终
奄忽逾时节，日月获其良。
萧萧车马悲，祖载发中堂。
生平同此居，一旦异存亡。
斯须亦何益，终复委山冈。
行出国南门，南望郁苍苍。
日入乃云造，恸哭宿风霜。
晨迁俯玄庐，临诀但遑遑。
方当永潜翳，仰视白日光。
俯仰遽终毕，封树已荒凉。
独留不得还，欲去结中肠。
童稚知所失，啼号捉我裳。
即事犹仓卒，岁月始难忘。
往富平伤怀
晨起凌严霜，恸哭临素帷。
驾言百里涂，恻怆复何为。
昨者仕公府，属城常载驰。
出门无所忧，返室亦熙熙。
今者掩筠扉，但闻童稚悲。
丈夫须出入，顾尔内无依。
衔恨已酸骨，何况苦寒时。
单车路萧条，回首长逶迟。
飘风忽截野，嘹唳雁起飞。
昔时同往路，独往今讵知。
和吴舍人早春归沐西亭言志
晓漏戒中禁，清香肃朝衣。
一门双掌诰，伯侍仲言归。
亭高性情旷，职密交游稀。
赋诗乐无事，解带偃南扉。
阳春美时泽，旭霁望山晖。
幽禽响未转，东原绿犹微。
名虽列仙爵，心已遣尘机。
即事同岩隐，圣渥良难违。
送颜司议使蜀访图书
轺驾一封急，蜀门千岭曛。
讵分江转字，但见路缘云。
山馆夜听雨，秋猿独叫群。
无为久留滞，圣主待遗文。