子规声里正斜阳，风过断桥流水香。
颇怪影侵书带绿，弄晴柳色过邻墙。
《春晚二首·其二》全文
- 翻译
- 杜鹃鸟鸣叫中夕阳正斜照，微风吹过断桥水面泛起清香。
对柳树影子投在书带上感到奇怪，它在晴天里越过邻家的墙头。
- 注释
- 子规：杜鹃鸟。
正斜阳：夕阳正斜照。
风过：微风吹过。
断桥：破旧的桥。
流水香：水面泛起的清香。
颇怪：感到奇怪。
影侵：影子投射。
书带：书桌上的带子，这里指书卷。
柳色：柳树的颜色。
过邻墙：越过邻家的墙头。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的春夜景象，通过细腻的笔触展现了诗人对自然美景的细致观察和深情寄寓。
"子规声里正斜阳"一句，以“子规”指代杜鹃的鸣叫，捕捉到了黄昏时分，太阳西斜之际，那些微妙而又生动的声音。这里不仅传达了时间和环境，更是诗人情感的一种投射。
"风过断桥流水香"一句，则描绘了一幅风景画卷：春风轻拂，吹过那被遗忘的老桥，激起桥下的涓涓细流。这里的“香”字，不仅形容了自然之美，更有诗人内心之感受。
"颇怪影侵书带绿"一句，表达了一种意外的发现。夜色渐浓，窗外的树影投射进室内，与案几上的墨绿色书带相互交织，形成一种奇异而和谐的视觉效果。这不仅是对现实景象的描绘，也反映了诗人在春夜静谧中的独特感受。
"弄晴柳色过邻墙"一句，则继续了前面的意境。清晨的阳光透过窗棂，照耀着室内，那些细腻的柳絮随风摇曳，不知不觉间越过了邻里之间的界限。这是对春日景色的一种赞美，也是诗人心境的写照。
整首诗通过对自然声音、光线和色彩的精致描绘，展现了诗人在春夜中对生活细微之处的感悟与欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
看山写怀
我居市廛间，恨无青山绿水环。
山人在山里，日夕峰峦烟雾起。
山人对山不解吟，孤负山水有清音。
我生能诗乏山住，失却画本无佳句。
倚楼遥望翠微巅，春来、春去迷红树。
座中有客话山容，山东有竹西有松。
山村月出催沽酒，山寺云封闻打钟。
泉声鸟语供清听，昏曙阴晴尽诗兴。
安得移居入深山，登山看海澄如镜。
山人阻我莫移家，山中无虎有苛政。
城市尘埃不易居，山林徭役亦难应。
丹灶无宽宏景庐，蓬蒿还隘羊求径。
不须歌啸慕渔樵，万水千山鲜乾净。
遣意再赋
世间已置六尺躯，身上犹存三寸舌。
南溟之鹏、北海鲲，屈伸变化归一瞥。
我生肮脏四十秋，如何枯株长守拙。
闭门郁郁无所为，如头受髡足受刖。
扬尻欲作万里行，车已无轮马无軏。
干将生就百练钢，峣峣之齿坚不缺。
年华一耗身渐柔，䰄䰄者须、星星发。
冥心思与大化游，蛇困求蜕、蝉求脱。
造物闭我糠覈中，鼠肝虫臂徒生活。
爱我谓我有用身，恶我笑我穷死骨！
我自浑沌随造物，满腔藏有苌弘血。
世途列子悲湿灰，歧路杨朱泣回辙！
傀儡新自西洋来，黥钳大为我辈设。
我已土苴视功名，时犹衮冕矜阀阅。
破坏仁义真穷奇，均输食货亦饕餮。
江湖魏阙同一邱，愿从泥龟作跛鳖！
《遣意再赋》【清·洪繻】世间已置六尺躯，身上犹存三寸舌。南溟之鹏、北海鲲，屈伸变化归一瞥。我生肮脏四十秋，如何枯株长守拙。闭门郁郁无所为，如头受髡足受刖。扬尻欲作万里行，车已无轮马无軏。干将生就百练钢，峣峣之齿坚不缺。年华一耗身渐柔，䰄䰄者须、星星发。冥心思与大化游，蛇困求蜕、蝉求脱。造物闭我糠覈中，鼠肝虫臂徒生活。爱我谓我有用身，恶我笑我穷死骨！我自浑沌随造物，满腔藏有苌弘血。世途列子悲湿灰，歧路杨朱泣回辙！傀儡新自西洋来，黥钳大为我辈设。我已土苴视功名，时犹衮冕矜阀阅。破坏仁义真穷奇，均输食货亦饕餮。江湖魏阙同一邱，愿从泥龟作跛鳖！
https://shici.929r.com/shici/WahuEaK4.html
沪尾晓望
三面青山一面水，一山云霞连海底。
人家半在画中看，结水为邻山为市。
我来此地欲登舟，风信迟人二日秋。
昨夜月明船上望，碧天如水入云飞。
水气腥臊船气热，轻移小艇岸傍朅。
雨送海风入艇凉，半夜归潮两岸齧。
潮头已落岸头高，晓天曙色鸣波涛。
帆樯尽在日中悬，日出峰容处处多。
峰头犹含昨夜雨，苍崖翠滴浓于乳。
高从东岸望汪洋，远天树树青可数。
今朝喜得饱眼看，潇洒不知行路难。
地经百里风景异，归向舟中话故山。