酴醾香梦怯春寒，翠掩重帘燕子閒。
敲断玉钗红烛冷，计程应说到常山。
《题邸间壁》全文
- 拼音版原文全文
题 邸 间 壁 宋 /郑 会 酴 蘼 香 梦 怯 春 寒 ，翠 掩 重 门 燕 子 闲 。敲 断 玉 钗 红 烛 冷 ，计 程 应 说 到 常 山 。
- 注释
- 酴醾：一种花，春天开花，有香气。
怯：害怕，感觉。
春寒：春天的寒冷。
翠：绿色。
重帘：双层或厚重的窗帘。
燕子：鸟类，春天常见。
閒：闲适，悠闲。
敲断：用力敲击。
玉钗：古代女性饰品，用玉制成的发钗。
红烛：红色的蜡烛。
冷：冷清，冷寂。
计程：计算路程。
说到：提及，说到。
常山：地名，古代郡县名。
- 翻译
- 酴醾花香中梦境怯于春寒，绿色窗帘后燕子悠闲地穿梭。
敲击着玉钗，红色蜡烛已冷，估计路程该说到常山了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春夜闺中独处的画面。诗人以酴醾花的香气为引，暗示了女子在春寒料峭中难以入眠的情景。"翠掩重帘燕子閒"，通过绿色的窗帘和悠闲的燕子，反衬出主人公内心的孤寂与无聊。接着，"敲断玉钗红烛冷"，写女子因思念而无心再听那渐短的红烛燃烧声，暗示了她对远方亲人的深深挂念。最后，"计程应说到常山"，女子想象着亲人旅途的遥远，表达了对相聚的期盼和离别的愁绪。整体上，这首诗情感细腻，借景抒情，展现了宋词婉约含蓄的风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
运禅人求偈
石室如仄磬，春云如翠被。
翛然无事僧，来此时枕臂。
无求即无忧，有身还有累。
永怀彭尊宿，一席曾遁世。
天子不得臣，公卿不敢致。
高风不可攀，百世犹兴起。
运禅佳少年，杖锡成戾止。
偶从城郭来，衣裓满空翠。
觅归如子规，掉头须去耳。
山林与聚落，蜜无中边味。
子心有分别，动息若差异。
录以赠其行，不语开笑齿。
和游南台
老思垂一足，饭想成沙纕。
顿斧盘石上，分灯续螺江。
坐令遗迹地，咄嗟成宝坊。
永怀青松下，睡快欣明窗。
曾侯有逸韵，诗律挟风霜。
重来拜白塔，前身疑姓庞。
山僧作巴音，耸肩颀而长。
愿施笔供养，普熏知见香。
吾观三公子，凛然万夫望。
何当吐佳句，刻石照沅湘。
次韵曾机宜题石桥
公才受斧斤，鼻端有馀地。
一官游人间，穷达置度外。
著屐登名山，眺览吞眼界。
倒倾蛟龙室，聊为翰墨戏。
搏取华藏海，几间日相对。
石桥亦何有，万峰作阶陛。
平生冠世境，胜践得君辈。
坏壁题新诗，一洗俗眼眦。
我本个中人，久负未归债。
我自负名山，名山岂余弃。
复次元韵
君家庐岳苍崖颠，睡足茗碗浮轻圜。
十年不归空蕙帐，夜鹤哀怨惊晓猿。
朅来湘尾寄城寺，夏簟清凉便昼眠。
扣门剥啄谁过我，上腾火色仍鸢肩。
轩然辩论杂今古，不觉前席心旌悬。
以身徇国爱子布，塞门以土推孙权。
□云诗穷少陵老，饥寒正坐拜杜鹃。
遥知铃斋宾谒□，□□紫砚浮松烟。
作诗寄我对岑寂，为散顽麻双脚挛。
弟兄高才当济世，会看笑揖人主前。
嗟余百念已灰冷，倦易敛翼为虚弦。
粥鱼斋鼓日课办，仰屋卧看三条椽。
管宁木床五十载，好事空传膝处穿。
何如敛目十□□，□树身同金石坚。