土润如酥麦已鞭，社公满意作丰年。
吹筒挝鼓儿童竞，宰肉分膰父老专。
欲事田园供岁课，未甘花鸟老春烟。
客中不饮聋何害，正厌夜窗啼杜鹃。
《社日万监招饮不往》全文
- 拼音版原文全文
社 日 万 监 招 饮 不 往 宋 /方 岳 土 润 如 酥 麦 已 鞭 ，社 公 满 意 作 丰 年 。吹 筒 挝 鼓 儿 童 竞 ，宰 肉 分 膰 父 老 专 。欲 事 田 园 供 岁 课 ，未 甘 花 鸟 老 春 烟 。客 中 不 饮 聋 何 害 ，正 厌 夜 窗 啼 杜 鹃 。
- 注释
- 土润如酥：形容土壤滋润像酥油一样。
麦已鞭：麦苗已经抽穗。
社公：土地神。
满意：满怀期待。
作丰年：期待丰收。
吹筒：吹喇叭。
挝鼓：敲鼓。
儿童竞：孩子们争先恐后。
宰肉分膰：宰杀牲畜分肉。
父老专：分给长辈们享用。
田园：农田。
岁课：一年的生计。
花鸟：春天的花鸟。
老春烟：在春光中老去。
客中：他乡。
不饮：不饮酒。
聋何害：不喝酒又有什么妨碍。
夜窗啼杜鹃：夜晚窗户边杜鹃的啼叫。
- 翻译
- 土壤湿润如酥油，麦苗茁壮似已抽鞭，土地神对丰收满怀期待。
孩子们吹着喇叭敲着鼓，争先恐后地庆祝，宰杀牲畜分肉给长辈们享用。
我想要在田园劳作以备一年的生计，还不愿在春光中因花鸟而老去。
身处他乡，不饮酒也无妨，只厌烦夜晚窗户边杜鹃的啼叫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅农村丰收的景象，通过生动鲜活的细节展现了田园生活的和谐与富足。开篇“土润如酥麦已鞭”写出了土地肥沃、麦子成熟的景象，“社公满意作丰年”则表达了农民对丰收年的喜悦和满足。
接着，“吹筒挝鼓儿童竞”描绘了一幅欢快的画面，孩子们在田间吹着竹筒做的笛子，敲打着自制的小鼓，展现出一种天真烂漫的生活情趣。而“宰肉分膰父老专”则写出了节日里家家的宰杀牲畜，准备美食与邻里分享的热闹场景。
中间两句“欲事田园供岁课，未甘花鸟老春烟”表达了诗人对田园生活的向往和不满足于现状的态度。诗人希望能够在田园里找到生活的意义，同时也表现出了对于时间流逝和自然景物变化的一种淡淡哀愁。
最后两句“客中不饮聋何害，正厌夜窗啼杜鹃”则写出了诗人身处异乡，对于不被邀请参加宴饮而感到无所谓，同时也表达了对于夜晚窗外杜鹃鸟鸣叫声的烦躁。这里的“聋”字用得非常生动，既形容了诗人的心态，也映射出了他对周围环境的疏离感。
总体而言，这首诗通过丰富多彩的田园生活画面，展示了农耕社会的祥和与欢乐，同时也流露出了诗人个人的情感和内心世界。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
酬刘侍御见讯
李生嗟大雅，魏主惜通才。
王风邈已矣，斯人安在哉。
刘郎挺国秀，束发晞天阶。
彯缨隐柱下，揽辔历南台。
姱行末俗诋，恩宠中道乖。
游梁倦栖翼，入洛伤羁怀。
遂解东都绶，聊剪北山莱。
却扫百虑捐，流览群言该。
纵盼蹑霞壑，抗迹凌嚣埃。
春往童冠集，夜坐樽罍开。
赵瑟既以越，秦筝一何哀。
棣华惭二俊，藻咏蒙双裁。
世苦隆暑烦，惠然清风来。
比声丽金艧，炫目皆琼瑰。
申章讵成报，抽思屡迟回。
幸值赏心晤，无使荣名隳。
夏至病遣
倏感青阳徂，俄值朱明届。
有渰散朝霖，轻寒凝暮霭。
如何芳菲日，犹是凄其态。
情阑花鸟馀，兴绕云林外。
未悟卫生因，徒寝谢家瘵。
搔首倦簪裹，循腰缓衣带。
风河易招损，尘网难祛碍。
玄思谁与宣，劳歌示兹慨。
怡云楼歌为乐清鲍翁作
登高楼，飞甍画栋参差浮。
上摩青空入倒景，下瞰巨壑通长流。
浮云何悠悠，层岩列岫散复收。
随风冉冉不盈寸，顷刻变幻不可求。
荡胸引步却回首，日夕坐倚可以忘君忧。
云来不作西郊雨，君亦长居东海陬。
人生几何时，胡为滞此山之幽。
世事恍惚无定所，白衣苍狗谁为谋。
感兹遁迹向岩窟，少年有意今白头。
浮云兮归来，与尔散漫终林丘。