治极发闻，不瑕有芬。嘉玉陈币，神届欣欣。
诚心昭著，钦恭无文。以妥以侑，笃祜何垠。
《高宗建炎初祀昊天上帝.上帝位奠玉币用《嘉安》》全文
- 翻译
- 政事达到极盛，名声远扬，无需再刻意修饰。
美好的玉器陈列为敬献之礼，神明降临，欣喜无比。
- 注释
- 治极：政治清明。
发闻：声名远播。
瑕：瑕疵。
芬：芬芳，此处比喻美名。
嘉玉：上等美玉。
币：礼物，这里指祭祀用品。
神届：神灵的世界。
欣欣：欢喜的样子。
诚心：真诚的心意。
昭著：明显，显著。
钦恭：恭敬的态度。
无文：朴实无华。
妥：合适，恰当。
侑：辅助，增添。
笃祜：深厚的福佑。
垠：边际，无尽。
- 鉴赏
此诗是北宋时期的郊庙朝会歌辞，用于祭祀昊天上帝之际。首句“治极发闻，不瑕有芬”表达了对上天威德的敬畏和赞美，其中“治极”指至高无上的统治，“发闻”则是宣扬其德化之声，而“不瑕有芬”象征着纯洁无暇，馨香不断。
接下来的“嘉玉陈币，神届欣欣”描绘了祭祀场景，皇帝以珍贵的玉币作为祭品，表达对上天的崇敬和喜悦之情。其中“嘉玉”指的是美好的玉器，“陈币”则是摆放祭品，“神届欣欣”显示了祭祀时神明降临，所带来的祥瑞气氛。
“诚心昭著，钦恭无文”表达了皇帝祭祀时的虔诚和敬畏之情，其中“诚心”指的是真诚的心志，“昭著”则是显露而明亮，“钦恭无文”意味着对上天的尊崇，并非简单的礼节形式。
最后，“以妥以侑，笃祜何垠”寓意于皇帝希望通过祭祀确保国家的安泰和人民的福祉。“以妥以侑”表达了恭敬之心，“笃祜何垠”则是祝愿国泰民安，长久如磐石。
总体而言，此诗展示了皇帝对上天的崇高敬意，同时也反映出当时封建社会祭祀文化的重要性。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
修竹百竿才欣种植佳篇五首旋辱咏歌若无还答之言是阙唱酬之礼恭依来韵以导鄙怀调下才卑岂逃嗤诮·其四
青青郁郁影疏疏，碧嶂移根到我居。
为爱绿阴时遣扫，恐伤新笋不教锄。
勾牵好鸟啼幽槛，摇摆清风上碧虚。
栽得此君知有幸，入他仙客咏吟馀。
依韵奉和见贻之什且以答来章而歌盛美也
逢丘深静养疏慵，角枕斜攲数过鸿。
万事不关思想内，一心长在咏歌中。
昂藏鹤貌无凡态，冷淡琴声有古风。
共说圣君偏注意，朝昏须作黑头公。
赵彦术于姑熟倅厅作寄傲轩请予为诗寄之
王孙是古豪而迂，五鼎不换一束书。
江城别驾辕下驹，升斗未足回清臞。
晓衙吏退谁与俱，傍砌燕雀来将雏。
室中尘凝生白虚，竹色照座花连株。
南窗曲肱净籧篨，轩窗勇往羲皇初。
渊明虽远几类拘，轻去彭泽思吾庐。
人生泛如风中桴，况复蜕视千金躯。
公家舍屋为补苴，政成讼简日有馀。
斗酒近局聊相娱，三年官满鹊弃居。
后来好事犹今吾，至哉此乐陶不如。
次韵赵表之久别相会于福唐见贻之什
十年海南年，世味尝欲遍。
昔为担板痴，今作绕指转。
谁能濯我缨，人欲唾其面。
故人千里来，高义动深眷。
问答不及已，惊我神发变。
功名眼中花，日月弦上箭。
公今已超然，富贵非所愿。
南游访知识，气习要百炼。
授我不死术，老骨倘可健。
是身走空雷，当作如是见。
次韵叶观文再赋游灵源桃花二洞之作·其一
双旌耀林丘，小队喧笳鼓。
鞭鸾相招携，拂石共容与。
爱山晋羊祜，好士汉何武。
胸中补天石，笔下修月斧。
追游愧后乘，遇景诧先睹。
扪参或三叹，探穴聊一俯。
会意时目成，忘言但心许。
徐行讵敢留，有语不得吐。
真游未易再，外物何足数。
酒尽倘可继，君歌为君舞。