乱蝉鸣咽夕阳天，杨柳阴中几客船。
岸下长江流浩浩，谁知岸上有乾田。
《还安舟中》全文
- 拼音版原文全文
还 安 舟 中 宋 /萧 澥 乱 蝉 鸣 咽 夕 阳 天 ，杨 柳 阴 中 几 客 船 。岸 下 长 江 流 浩 浩 ，谁 知 岸 小 有 乾 田 。
- 翻译
- 纷乱的蝉鸣在夕阳下回荡，
杨柳树荫中隐藏着几艘客船。
- 注释
- 乱：纷乱的。
蝉鸣：蝉的叫声。
咽：低沉而断续。
夕阳天：傍晚的太阳。
杨柳：柳树。
阴中：树荫中。
几客船：有几艘客船。
岸下：江边下游。
长江：中国最长的河流。
流浩浩：水流浩荡。
谁知：谁知道。
乾田：干涸的农田。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江边傍晚的画面。"乱蝉鸣咽夕阳天"，以蝉鸣声的嘈杂和夕阳西下的宁静形成对比，渲染出一种略带凄凉的氛围。"杨柳阴中几客船"，通过杨柳的浓荫和客船的点缀，展现出江面的寂寥与行旅者的孤独。
"岸下长江流浩浩"，诗人将视线转向江水，长江浩荡的水流象征着时间的流逝和人生的无常，同时也寓含着诗人对未来的思考。"谁知岸上有乾田"，最后一句转折，引人深思，江岸上原本应该是耕田之地，但此刻却无人问津，暗含了世事变迁、人事沧桑的主题。
整首诗以景写情，寓言于景，表达了诗人身处舟中的孤寂感以及对世间沧桑的感慨，展现了宋词中常见的淡泊与哲理之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
文嘉仿米友仁云山卷
衡山三绝肖老米，休承亦复如虎儿。
家风辉映称合璧，艺苑盛事传今兹。
潇湘白云留董迹，画禅书室重拈题。
文水规模见是卷，比似原作无然疑。
夜雨晓烟乍合泮，三湘七泽浑迷离。
草草中不失天真，元晖三昧诚得之。
妙哉道场山畔苕溪上，屡教神往撚吟髭。
双美合并信奇遇，不胫妙喻有所思。