觥船一棹百分空，十五年前此会同。
南去北来人自老，桃花依旧笑春风。
《送张明甫》全文
- 拼音版原文全文
送 张 明 甫 宋 /王 安 石 觥 船 一 棹 百 分 空 ，十 五 年 前 此 会 同 。南 去 北 来 人 自 老 ，桃 花 依 旧 笑 春 风 。
- 注释
- 觥船：古代的一种盛酒器，此处指饮酒的船。
一棹：一桨，泛指船只的划动。
百分空：形容酒杯中的酒几乎喝光。
南去北来：形容人们四处漂泊。
人自老：人们各自在岁月中老去。
桃花依旧：桃花依然盛开，象征着时间的流逝。
笑春风：桃花在春风中开放，仿佛在微笑，寓意春天的生机。
- 翻译
- 满杯的酒划过船桨，似乎都已消散在空中
十五年前的今天，我们曾在此相聚
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品，名为《送张明甫》。从诗中可以看出，这是一首别离之作，诗人通过对过去与现实的对比，表达了对友人的不舍和对时光流逝的感慨。
"觥船一棹百分空，十五年前此会同。" 这两句描绘了当下的别离场景，其中“觥船”指的是用来划行的小船，“一棹”则是撑船的工具，“百分空”形容水面辽阔而孤独。诗人通过对比，回忆十五年前与友人共同度过的时光，这里的“此会同”让人感受到当时的情谊和现在的凄凉。
"南去北来人自老，桃花依旧笑春风。" 这两句则表达了对时间流逝的无奈与对自然永恒的赞美。在这里，“南去北来”形容行旅者不断地往返，而“人自老”则是时间带走了青春和活力。而在这不断变化的人世间，只有“桃花依旧笑春风”，似乎只有大自然的景象才是永恒不变的。
整首诗通过对比和意象，传达了一种深沉的情感和哲思。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
题陈哲太守万玉图
元冥一出百卉摧，冻天裂地施寒威。
西湖老树含春姿，鲜葩皎月争光辉。
清香暗从风外来，怯寒蜂蝶空疑猜。
结实垂金饱霖雨，调羹止渴非凡材。
孤山仙子诗兴浓，厌看桃李娇春风。
冲寒折雪揽芳洁，豪吟意气凌苍空。
十载论交良燕喜，此日分襟隔湘水。
明岁仍期折一枝，寄与衡阳旧知己。
送项德懋丞长洲专管水利
故人别我长洲去，离觞已尽仍延伫。
欲别不别难为情，歧路萧萧班马鸣。
矮屋长材君莫怨，锥处囊中末随见。
一官到处可哦松，何况长洲天下雄。
君是深翁门下士，经术自优文史事。
不见苏湖治事斋，兵农元与水利偕。
单锷奇谋知满腹，安得东坡无荐牍。
何时推毂早重来，与君还对燕山杯。