古扬州、壮丽压长淮，形胜绝东南。
问竹西歌吹，蜀冈何许，杨柳鬖鬖。
行乐谁家年少，两两更三三。
知我江南客，走马来看。
过却长亭烟树，云山点点，烟浪漫漫。
料桐花飞尽，夜合绕阑干。
倦绣闲庭昼永，望天涯、芳草忆征鞍。
平安使，吴笺谩遣，欲寄愁难。
《八声甘州·其二》全文
- 注释
- 壮丽：雄伟壮观。
长淮：长江淮河。
形胜：地理位置优越。
竹西：地名，扬州的景点。
蜀冈：又一地名，扬州附近。
杨柳鬖鬖：形容杨柳茂盛。
行乐：游玩，享乐。
平安使：传递平安消息的人。
吴笺：吴地的信纸。
- 翻译
- 古时的扬州，雄伟壮观超越长江淮河，地理位置优越无比，是东南方的瑰宝。
询问竹西的歌声和乐曲，蜀冈在哪里，那里的杨柳茂盛繁密。
是谁家的少年在尽情游乐，成双成对或三五成群。
知道我是来自江南的客人，策马而来只为一睹美景。
经过长亭，烟雾笼罩的树木，云山若隐若现，景色如梦如幻。
料想桐花已经飘落殆尽，夜合花围绕着栏杆。
在空闲的庭院中疲倦地刺绣，望着远方的天边，心中思念起远行的马鞍。
信使带来平安的消息，但吴地的信纸只能徒然传达我的忧愁。
- 鉴赏
这首词作是宋代词人李清照的《声甘州·其二》。从鉴赏角度来看，这是一首表达旅途中怀念故乡和亲朋好友之情感的词作。
开篇“古扬州、壮丽压长淮，形胜绝东南”三句，用宏伟的笔触描绘出扬州的壮丽景象，将其与长淮相比，更显得雄伟非凡。通过这样的对比，不仅展示了扬州的地理优势，也流露出词人对这座城市深厚的情感。
接着，“问竹西歌吹，蜀冈何许，杨柳鬖鬖”三句，则转入柔情地带。词人在询问远方的消息，同时也描绘出春日里杨柳依依的景色，透露出词人的思念之情。
“行乐谁家年少，两两更三三”一句，是对青春岁月的一种眷恋和追忆。这里的“行乐”指的是年轻时的快乐集会，而“两两更三三”则是对那些美好时光的具体描绘。
“知我江南客，走马来看”一句，则表明词人自己是一位江南游子，对故土的渴望和思念之情溢于言表。紧接着，“过却长亭烟树，云山点点，烟浪漫漫”三句，用景物描写手法，通过对景色的细腻刻画，传达了词人旅途中孤独和寂寞的情怀。
“料桐花飞尽，夜合绕阑干”一句，则是对春天美好景象的留恋，以及对时间流逝的无奈感受。通过桐花落尽这一自然现象，词人表达了对美好事物易逝的哀愁。
“倦绣闲庭昼永，望天涯、芳草忆征鞍”一句，继续展现出词人的寂寞心境。这里，“倦绣闲庭昼永”描绘了一个悠长而又有些许疲惫的午后景象，而“望天涯、芳草忆征鞍”则表达了对远方旅途的思念和对过去美好时光的追怀。
最后，“平安使，吴笺谩遣，欲寄愁难”一句，是词人希望通过平安使者将自己的愁绪传递给远方亲友，但又感到这一情感之深无法完全表达出来。
总体来看，这首《声甘州·其二》是一首抒发游子怀乡之情的作品，通过对景物的精细描写和对时间流逝的深刻感悟，展现了词人复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
李好古
李好古，南宋词人。生平不详。自署乡贡免解进士。清吟阁本《阳春白雪》载：“好古字仲敏，原籍下郢（今陕西渭南县东北），可备一说。”根据他写于扬州的两首《八声甘州》、两首《江城子》里的自述推断，他大约活动于南宋中后期。少年有大志，但无法获得报国的机会，大约30岁时尚未求到功名，于是乘船千里，到扬州一带游览。又据其《酹江月》：“四十男儿当富贵，谁念漂零南北”，可知他中年以后仍然不得意，到处流浪。朝代：宋
- 猜你喜欢
李汉老见过不及见以诗谢之
埋没簿领中，气结不得吐。
官柳欲飞花，春事遽如许。
骑马出东城，意若鸿鹄举。
独行虽少味，自足宽靡盬。
归来儿女曹，怪事说覶缕。
有客适过翁，身骑五色羽。
自非翱瀛洲，恐是翔紫府。
云来久踌躇，鹤去迷处所。
我老俗吏中，人物谁比数。
赖独有故人，慰藉能伛俯。
一臂乃失之，遇事真龃龉。
朝来益痴绝，物色遍庭宇。
尚寻履迹馀，用意毋乃鲁。
和洪老赠寂大师
道人居笑庵，游戏大海寂。
钩深无近用，镜古有精识。
运筹不减良，任侠颇如剧。
未传东土衣，不通左阶籍。
归自丹霞山，闭门不浪出。
室中拂未秉，户外屦已积。
非关一念致，要是三昧力。
叠衾洗钵外，何以度永日。
孤坐老此生，恐为世情测。
谈笑作佛事，岂不胜佔毕。
垂手试入廛，贪夫愿投璧。
大木倒百围，山灵不敢惜。
壮观佛宇丽，鬼工莫俦匹。
众生嗜欲利，如儿舐刀蜜。
睹此大庄严，一瞬万缘失。
何时却闭门，养此幻化质。
老大百不知，面带黄瓜色。