霭霭春空，画楼森耸凌云渚。紫薇登览最关情，绝妙夸能赋。惆怅相思迟暮。记当日、朱阑共语。塞鸿难问，岸柳何穷，别愁纷絮。
催促年光，旧来流水知何处。断肠何必更残阳，极目伤平楚。晚霁波声带雨。悄无人、舟横野渡。数峰江上，芳草天涯，参差烟树。
《烛影摇红.题安陆浮云楼》全文
- 翻译
- 薄雾茫茫，画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物，他大发感慨，写下动人的诗篇。日暮时分，景象令人相思惆怅，记得那时我和她一起私语，多少幸福？不想她一去便没有消息，望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林，使我的离愁仿佛飞絮，飞舞一片。
节气催绕着年光流转，往日楼下的河水，如今不知流向哪里才停？并非日暮斜阳时才令人伤魂，看见宽阔的原野无边无际，同样让人极为伤心。晚来天气初晴，水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息，只有一条小舟，在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫，几棵高矮不齐的树木立着。
- 注释
- 霭霭：唐代中书省曾称紫薇省，故在中书省任官者可称薇郎。
此处指杜牧，杜牧曾任中书舍人，故称。
紫微：星名，位于北斗东北，古人认为是天帝之座。
平楚：登高望远，大树林处树梢齐平，称平楚。
也可代指平坦的原野。
带雨：韦应物《滁州西涧》：“春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
”
- 鉴赏
这首宋词《烛影摇红·题安陆浮云楼》由廖世美所作，描绘了春天傍晚时分浮云楼的景象和词人的情感。开篇"霭霭春空，画楼森耸凌云渚"，以雾气弥漫的春空和高耸入云的画楼为背景，展现出一幅宁静而壮丽的画面。"紫薇登览最关情，绝妙夸能赋"，表达了词人对登楼远眺的热爱，以及对自己文采的自许。
接下来，词人回忆与佳人的共同时光，"惆怅相思迟暮"，流露出淡淡的离愁和对逝去青春的感慨。"塞鸿难问，岸柳何穷，别愁纷絮"，借塞鸿和岸边柳树的形象，寄托了对远方亲人的思念和无尽的别离之苦。
"催促年光，旧来流水知何处"，感叹时光流逝，曾经的流水如今不知去向，增添了岁月无情的悲凉。"断肠何必更残阳，极目伤平楚"，夕阳西下，词人的心境更加凄凉，望着平坦的原野，心中充满哀伤。
最后，"晚霁波声带雨，悄无人、舟横野渡"，描绘了雨后宁静的江面和孤独的小舟，"数峰江上，芳草天涯，参差烟树"则以远处的山峰、草地和朦胧的烟树收束全词，营造出一种辽阔而寂寥的意境，寓言了词人内心的孤寂与迷茫。整体来看，这首词情感深沉，景致优美，展现了词人细腻的情感世界和对时光流转的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
尉迟杯.咏朱碧山银槎照蔡松年词填
黄流注。送扁舟似叶、凌云渡。
虫书犹记当年，想见良工心苦。何人称杜举。
都不管、华堂几朝暮。
但茫茫醉了还醒，梦里居然千古。
因思博望去远，纵苜蓿卜萄，回首非故。
太乙炉开，朱提液冷，好泛明河深处。
问此去、盈盈一水，曾否有、黄姑相逢语。
慢学他、羽化神奇，酌尽天浆无数。
燕山亭.九日排闷
北雁横斜，似水晴空，无限萧萧意。
深巷闭门，懒去登高，那问几人曾醉。
红叶青山，正渲染、苍凉天气。何事。
只辜负秋光，淡然如此。
记得去岁城南，傍野径疏篱，乱穿浓翠。
女儿景物，羁客心情，添得一番悲喜。
便上层楼，望不到、故园千里。千里。
有多少、荒烟败垒。
满江红.过滹沱
雁齿红桥，听桥下、怒涛如箭。
作襟带、长安日近，雪消波暖。
纳纳津门潮水合，茫茫句注奔流远。
变桑田、一派古今愁，难消遣。千尺堰，秋风卷。
千家哭，秋云暗。任歌残瓠子，阳侯骄蹇。
梦里常惊龙气冷，眼前复见蛟宫浅。
倚危栏、尘土上须眉，王程缓。
满江红.金台怀古
落照苍然，空掩映、荒台数尺。
忆当日、君臣之际，悲哉昌国。
七十二城如解箨，功成翻削英雄色。
读先生、一纸报燕书，为沾臆。碣石畔，风萧瑟。
即墨下，牛腾掷。笑安平奇计，儿童能识。
骑劫庸才何足道，可怜战血凝深碧。
问千金、马骨倩谁埋，邯郸陌。
声声慢.文衡山待诏“仙桂新枝图”，白云外史旧有摹本，并和题句，云岩复写是图，同人皆步原韵，予亦倚声和之
蟾窟分霜，蜂窠借蜡，沉烟重捣瑶房。
好写鲛绡，休教零落天香。
盈盈钿肌微润，似汉娇、乍试新妆。
料此后，便人间天上，同舞霓裳。
词客南田何处，只一枝仙影，苦费诗肠。
金粟前身，恒娥犹识清狂。
花阴如梦花魂冷，算如今、合伴檀郎。
还溯远，想当年秋满玉堂。