虎踞标灵迹，危楼杳霭间。
剑池沉石壁，金地涌秋山。
塔影松轩断，云迷藓径斑。
磬随灵籁尽，鹤伴老僧闲。
有句惭先哲，无辞愈厚颜。
我来聊写望，顿觉离人寰。
《虎丘》全文
- 注释
- 虎踞：像老虎一样占据。
标：标志。
灵迹：神圣遗迹。
危楼：高耸的楼阁。
杳霭：迷茫的云雾。
剑池：传说中的剑池。
石壁：坚固的石墙。
金地：形容水面如金色。
涌：倒映。
秋山：秋天的山景。
塔影：塔的影子。
松轩：松木小屋。
藓径：长满青苔的小路。
磬：寺庙里的钟。
灵籁：神圣的声音。
尽：消失。
鹤伴：白鹤陪伴。
老僧：年老的僧人。
闲：悠闲。
惭：惭愧。
先哲：前代贤者。
愈：更加。
厚颜：厚脸皮（谦虚说法）。
聊写：随意写下。
望：所见。
离人寰：离开人间。
- 翻译
- 老虎盘踞在神圣的地方，高楼上空雾气缭绕。
剑池深藏如石壁，秋天的景色倒映其中。
塔影在松木小屋间断，云雾使青苔小径显得斑驳。
钟声随着神圣的声音消失，白鹤与老僧相伴悠闲。
面对这些诗句，我深感惭愧，无法用言语表达敬仰。
我来此地随意写下所见，顿时感到远离尘世喧嚣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽深的山水景象，充满了古典美和神秘气息。开篇“虎踞标灵迹，危楼杳霭间”即设定了一个雄伟而又神秘的场景，让人联想到一座雄狮盘坐的高峰下，一座隐约在迷雾中的楼阁。紧接着“剑池沉石壁，金地涌秋山”则进一步描绘出一片险峻的自然风光，其中“剑池”、“沉石壁”都形象地表达了山势的陡峭和水流的清冷，而“金地涌秋山”则透露出秋天景色中金色的温暖与丰富。
诗人在描绘景物的同时，也融入了对自然的感悟和个人情怀。“塔影松轩断，云迷藓径斑”中的“塔影”、“松轩”都显得宁静而古老，而“云迷藓径斑”则让人感觉到一丝神秘与悠远。接下来的“磬随灵籁尽，鹤伴老僧闲”中，“磬”是古代祭祀时用来清洗的石头，这里可能指的是山中的某个石制物品，而“灵籁尽”则意味着一切神秘的气息都已经融入了自然之中。最后一句“我来聊写望，顿觉离人寰”则表达了诗人面对这般景色，不禁产生了一种超脱尘世的感慨。
整首诗通过对山水景物的细腻描绘，以及与之交织的情感和哲思，展现出一位宋代文人的高洁情怀和深邃思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
怀焦山圜禅师赠赵居士
钟山一马驹，蹀躞九轨路。
才高难为兄，质妙不愧父。
顷尝造其室，握手宛如故。
孤灯留我语，碧眼照窗户。
寒珠湛尘源，朝日破昏雾。
相期白莲社，此意何可负。
当时座间客，子亦同此趣。
匆匆不再见，忽复岁云莫。
冲风战夜窗，山气想凝冱。
扁舟欲问讯，恐触蛟鳄怒。
吾侪晚闻道，岁月忍虚度。
声名身外鸩，文采性中蠹。
当求一转语，共證十载误。
春江两涘平，偕子稽首去。