江西名士多所识，尽道延陵有异孙。
赋就早能传学子，诗成晚更彻宗门。
经过县郭办相觅，邂逅心期欲暂论。
禁省催君咏红药，江湖要我撷芳荪。
《简赠吴仲权镒》全文
- 拼音版原文全文
简 赠 吴 仲 权 镒 宋 /赵 蕃 江 西 名 士 多 所 识 ，尽 道 延 陵 有 异 孙 。赋 就 早 能 传 学 子 ，诗 成 晚 更 彻 宗 门 。经 过 县 郭 办 相 觅 ，邂 逅 心 期 欲 暂 论 。禁 省 催 君 咏 红 药 ，江 湖 要 我 撷 芳 荪 。
- 注释
- 江西：指江西省。
名士：有名望的知识分子。
延陵：古代地名，此处可能指代某位世家。
异孙：非凡或不寻常的后代。
赋就：文章写成。
学子：学生或年轻的学者。
彻宗门：在学术领域声名远播。
县郭：县城及其周边地区。
相觅：寻找。
邂逅：偶然相遇。
心期：内心期望的交流。
禁省：皇宫或朝廷。
咏红药：吟咏关于红花的诗。
撷芳荪：采摘香草，象征高雅的志向。
- 翻译
- 江西的知名人士大多认识他，都说他是延陵的奇异后裔。
他的文章早早就能影响学生，诗歌成就晚年更是闻名于学术界。
他在县城和城郭间寻找知音，期待能有一次偶然的深入交谈。
皇宫中的人催促他吟咏红花，而江湖上的人则希望他采摘香草。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃赠予友人吴仲权镒的作品，通过对吴氏才学的赞扬和对他未来的期许，展现出对延陵后裔的赞赏以及对文学交流的热切。首句“江西名士多所识”，表明吴仲权在当地的文人圈子中已有一定声望。接着，“尽道延陵有异孙”暗示吴氏家族有着优良的文化传统，如同春秋时期延陵季子的后代一般。
“赋就早能传学子，诗成晚更彻宗门”两句，赞美吴仲权不仅早年即展现出文学才华，能传授学问，而且随着年龄的增长，他的诗歌创作更是达到了宗师的境界。诗人通过这两句表达了对吴仲权深厚文学功底的肯定。
“经过县郭办相觅，邂逅心期欲暂论”描绘了诗人期待与吴仲权相遇交谈的场景，显示出他们之间深厚的友情和对文学交流的渴望。
最后两句“禁省催君咏红药，江湖要我撷芳荪”，“禁省”指的是朝廷，诗人以朝廷官员的身份鼓励吴仲权创作，而“江湖”则代表自由广阔的天地，诗人自谦地表示自己也希望在文学上与吴仲权共同探讨，共享文学之乐。
整体来看，这首诗语言简洁，情感真挚，既是对友人的赞美，也是对文学交流的热情邀请，体现了赵蕃作为古诗词鉴赏专家对文学人才的欣赏和期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
郡斋赠王卿
无术谬称简，素餐空自嗟。
秋斋雨成滞，山药寒始华。
濩落人皆笑，幽独岁逾赊。
唯君出尘意，赏爱似山家。