929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《别刘谞》
《别刘谞》全文
唐 / 王昌龄   形式: 古风  押[侵]韵

天地寒更雨,苍茫楚城阴。

一尊广陵酒,十载衡阳心。

倚仗不可料,悲欢岂易寻。

相逢成远别,后会何如今。

身在江海上,云连京国深。

行当务功业,策马何骎骎。

(0)
注释
天地:指自然环境,这里形容整个外界环境。
寒更雨:既冷又下雨,形容天气恶劣。
苍茫:空旷辽远的样子。
楚城:代指楚地的城市,泛指南方地区。
一尊:一瓶,此处指一壶酒。
广陵酒:广陵产的酒,广陵为古代地名,今江苏扬州一带。
十载:十年,形容时间久远。
衡阳心:衡阳,湖南地名,这里借指远方的思念之情。
倚仗:依靠,依赖。
不可料:难以预测,不确定。
悲欢:悲伤和欢乐,代表各种情感经历。
岂易寻:哪里是容易寻找得到的。
相逢:相遇,相见。
成远别:变成了长久的分别。
后会:日后的相聚。
何如:如何,怎样。
身在:身处,生活或位于。
江海上:江湖之中,比喻远离朝廷或世俗的生活。
云连:如同云雾相连,比喻思绪相连。
京国:京城,国家的中心。
行当:应当,应该。
务功业:致力于功名事业。
策马:骑马,比喻快速行动。
骎骎:马快速奔跑的样子,形容人积极进取。
翻译
天地间寒气更兼细雨,朦胧中楚地的城池显得阴沉。
独自饮下一樽来自广陵的酒,心中十年的衡阳情思涌动。
依靠权势的事难以预料,欢喜悲伤又岂是轻易可追寻。
相遇转瞬成为遥远的离别,以后的重逢怎能比得上现在。
身处于江河湖海之间,思绪却与京城紧密相连。
前行时务必致力于功业,策马奔腾切莫迟疑不前。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别之情和对往昔的怀念。开篇"天地寒更雨,苍茫楚城阴"营造出一种萧瑟、寂寥的氛围,通过天气和环境的描写,表达了诗人内心的孤独与悲凉。接下来的"一尊广陵酒,十载衡阳心"则透露出诗人对美好时光的怀念以及内心深处的不舍。

"倚仗不可料,悲欢岂易寻"表达了人生无常、感情难以预料的复杂情感。"相逢成远别,后会何如今"则是对过往美好时光的回忆,以及面对离别后的无奈与不舍。

诗中间的"身在江海上,云连京国深"描绘了诗人漂泊天涯海角、心系家国的画面。最后两句"行当务功业,策马何骎骎"则是诗人对自己未来的期许和行动上的积极态度。

整首诗通过对自然环境的描写和个人情感的抒发,展现了诗人复杂的情感世界以及坚定的生活态度。

作者介绍
王昌龄

王昌龄
朝代:唐   字:少伯   籍贯:河东晋阳(今山西太原)   生辰:698— 756

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。
猜你喜欢

春日偶成

踏马归来过早春,空阶已见草如茵。

东风吹绿青溪柳,马上轻寒不著人。

(0)

初到闽

旧说榕乡好,来游鬓已丝。

片云山对户,一雨水平墀。

绿袖持蕉叶,丹林压荔枝。

城闉南有市,灯火夜眠迟。

(0)

送宣古木

铁面小将军,旌旗照海门。

兵机出孙武,胆气走桓温。

社稷剑三尺,乾坤酒一樽。

茫茫霄汉内,此意与谁论。

(0)

寄中台照磨子徵

中台高百尺,幕府得姚郎。

洗面风生雨,鸣珂月照霜。

诗成裁昼锦,酒饮赐天香。

独有无媒者,台城立晚凉。

(0)

都下同翰林诸公送御史尚游题紫骝马

御史紫骝马,今朝行且嘶。

远烟芳草露,细雨落花泥。

蹋月饮淮水,随云过汴堤。

遥思乡旆日,晓立听朝鸡。

(0)

泊舟黄河口登岸试弓

泊舟黄河口,登岸试长弓。

控弦满明月,脱箭出秋风。

旋拂衣上露,仰射天边鸿。

词人多胆气,谁许万夫雄。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51