村村畦圃艺新区，处处田庐葺旧居。
熟透晚梅红的皪，展开新箨翠扶疏。
向来矜寡犹遗秉，此去污邪又满车。
谁解续经如鲁史，为将连岁有年书。
《雨后田舍书事再用前韵》全文
- 翻译
- 乡村里的农田新规划，处处房屋翻新修整。
晚熟的梅花红艳欲滴，新竹壳碧绿繁茂。
长久以来，贫苦人家依然坚守勤劳，这次出行又要满载而归。
谁能像鲁国史官那样记录连续的丰收年景，写下每年的好收成？
- 注释
- 村村：乡村。
畦圃：农田。
艺：规划。
新区：新规划的地方。
田庐：房屋。
葺：翻新。
旧居：旧房子。
熟透：完全成熟。
晚梅：晚熟的梅花。
红的皪：红艳欲滴。
新箨：新竹壳。
翠扶疏：碧绿繁茂。
矜寡：贫苦人家。
遗秉：坚守勤劳。
污邪：不好的行为。
满车：满载而归。
续经：记录连续。
鲁史：鲁国史官。
连岁：每年。
有年书：好收成的记录。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代乡村雨后的情景，诗人范成大以细腻的笔触展现了村民们勤劳耕作和生活改善的画面。"村村畦圃艺新区"写出了农人们在新开垦的土地上辛勤种植，"处处田庐葺旧居"则体现了他们对旧房屋的修缮和维护，展现出生活的有序与进步。
"熟透晚梅红的皪"描绘了雨后梅花鲜艳欲滴的景象，象征着丰收的希望，"展开新箨翠扶疏"则描绘了新竹青翠繁茂，生机勃勃，寓意着新生与活力。
"向来矜寡犹遗秉"表达了对贫困家庭的关怀，"此去污邪又满车"则暗指清除不正之风的决心。最后两句"谁解续经如鲁史，为将连岁有年书"，诗人以鲁国史官修史的传统，自问谁能像他们那样记录下连续丰收的好年景，寓含了对农业丰收和社会和谐的期盼。
整体来看，这首诗既赞美了农村生活的宁静与富饶，也寄托了诗人对社会公正和人民福祉的深深关切。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
早春泛镜湖
漾舟喜湖广，湖广趣非一。
愉目野载芜，清心山更出。
孤烟昼藏火，薄暮朝开日。
但爱春光迟，不觉舟行疾。
归雁空间尽，流莺花际失。
远情自此多，景霁风物和。
芦人收晚钓，棹女弄春歌。
野外寒事少，湖间芳意多。
杂花同烂熳，暄柳日逶迤。
为客顿逢此，于思柰若何？