吏隐清风几百年，长松脩竹满坛前。
汉皇若听三书谏，未必先生便肯仙。
《题梅仙坛》全文
- 拼音版原文全文
题 梅 仙 坛 宋 /刘 霆 午 吏 隐 清 风 几 百 年 ，长 松 修 竹 满 坛 前 。汉 皇 若 听 三 书 谏 ，未 必 先 生 便 肯 仙 。
- 注释
- 吏：官吏。
隐：隐居。
清风：清新的风。
几百年：数百年。
长松：高大的松树。
脩竹：修长的竹子。
满：充满。
坛前：坛子前面。
汉皇：汉朝的皇帝。
若：如果。
听：听取。
三书：三次劝谏的文书。
谏：劝告。
未必：不一定。
先生：对有学问的人的尊称。
便：就。
肯：愿意。
仙：成仙。
- 翻译
- 官吏隐居在清风中已数百年，
长长的松树和修长的竹子环绕在坛前。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人刘霆午的《题梅仙坛》，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对于历史和现实的深刻感悟。
"吏隐清风几百年"一句，以“吏”指古时掌管文献档案的小官吏，暗示历史悠久，清风如同岁月的见证，静默无声却又清晰可辨。"长松脩竹满坛前"则描绘出一幅生机勃勃的景象，长松和脩竹在梅仙坛前郁郁葱葱，形成鲜明对比。
接着两句"汉皇若听三书谏，未必先生便肯仙"，诗人借用古代“三书”即《尚书》、《春秋》、《易经》的典故，提出了一个假设性的问题：如果汉朝的皇帝能够倾听儒家三部圣书中的谏言，那么即使是先生（可能指孔子或者其他圣贤），也不一定愿意成仙。这两句表达了对权力和真理之间关系的思考，以及对于个人修养与社会责任的抉择。
整首诗通过古典文化的引用和自然景物的描绘，展示了诗人深邃的思想和对历史智慧的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
依韵答贾黯监丞贺雪
今之刺史古诸侯，孰敢不分天子忧。
自秋徂冬渴雨雪，旬奏空文惭转邮。
得非郡国政未洽，刺史闭閤当自尤。
上赖天子仁且圣，神龙奔走不俟求。
同云千里结雪意，一夕密下诚如羞。
晓来赏心江海上，东望不见三神丘。
浑祛厉气发和气，明年黍稷须盈畴。
烟郊空阔猎者健，酒市暖热沽人稠。
光精璨璨夺剑戟，清寒拂拂生衣裘。
铃斋贺客有喜色，饮酣歌作击前筹。
常愿帝力及南亩，尽使风俗如东邹。
谁言吾子青春者，意在生民先发讴。
依韵酬章推官见赠
姑苏从古号繁华，却恋岩边与水涯。
重入白云寻钓濑，更随明月宿诗家。
山人惊戴乌纱出，溪女笑偎红杏遮。
来蚤又抛泉石去，茫茫荣利一吁嗟。
- 诗词赏析