敝裤囊中犹惜予，高门旱后忽兴工。
如何奢俭初终异，一相存亡事不同。
《韩昭侯》全文
- 拼音版原文全文
韩 昭 侯 宋 /徐 钧 敝 袴 囊 中 犹 惜 予 ，高 门 旱 后 忽 兴 工 。如 何 奢 俭 初 终 异 ，一 相 存 亡 事 不 同 。
- 翻译
- 我依然珍惜破旧衣袋中的财物，
豪门大户在干旱之后突然开始大兴土木。
- 注释
- 敝裤：破旧的裤子，象征贫穷。
囊中：口袋中。
犹：仍然。
惜：珍惜。
予：我。
高门：豪门大户。
旱后：干旱之后。
忽：忽然。
兴工：开始大规模建设。
如何：为什么。
奢俭：奢侈与节俭。
初终异：开始和结束时截然不同。
一相：这里指豪门的兴衰。
存亡：生存或灭亡。
- 鉴赏
这首诗以韩昭侯的视角，通过对比贫贱时对自己破旧衣物的珍惜和富贵后大兴土木的行为，表达了对社会奢华与节俭观念变化的感慨。"敝裤囊中犹惜予"描绘了韩昭侯在贫困时对衣物的珍视，显示出他的勤俭本色；而"高门旱后忽兴工"则反映了他地位提升后的奢华，可能是在干旱之后不顾民生疾苦，大肆修建宅第。诗人借此揭示了贫富阶层对待财富态度的截然不同，以及这种差异可能导致的社会问题和民众生活的不公。整首诗寓言性强，具有深刻的讽刺意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
麦田
麦田状不一，高下顿尔殊。
高可望饼饵，灾后口聊糊。
下者春即潦，根黄苗半枯。
哀哉㷀㷀民，食将近夺乎。
加赈至夏五，仓储嗟无馀。
博施古已难，况多蠹役徒。
岂如接青黄，各为足食谋。
见高固少慰，见下增忧吁。
慰不抵忧多，民艰纷跸涂。
读左传
荀吴伐鲜虞，钜鹿围其鼓。
或请以城叛，穆子拒弗许。
好恶苟弗愆，民皆知适所。
弗赏为失信，赏恶则何取。
欲城而迩奸，所丧多无补。
鼓人杀叛人，缮备更守禦。
围之又三月，请降仍致语。
民犹有食色，姑修而城拒。
食竭告力尽，取之方振旅。
不纳叛仍当，不抚降何处。
信如待食竭，菅命岂弗苦。
何云不戮一，谬托怠弗贾。
子鱼诮宋襄，致志鼓儳可。
设其爱二毛，则如服于楚。
比义可知非，何事丘明叙。
浮夸真定评，吾闻之韩愈。