人间仕宦几千里，堂上亲闱别两重。
须念鹏飞从此始，方今路险善求容。
《送猗氏张主簿》全文
- 拼音版原文全文
送 猗 氏 张 主 簿 宋 /邵 雍 人 间 仕 官 几 千 里 ，堂 上 亲 闱 别 两 重 。须 念 鹏 飞 从 此 始 ，方 今 路 险 善 求 容 。
- 注释
- 人间：人世间,社会上。
仕宦：做官,仕途。
几千里：形容距离遥远。
堂上：家中,家庭。
亲闱：父母。
别两重：分隔两地。
须念：应当记住。
鹏飞：大鹏鸟展翅飞翔，比喻远大的志向。
从此始：从这里开始。
方今：现在。
路险：道路艰难。
善求容：谨慎寻求容纳之地。
- 翻译
- 人在官场上奔波了数千里之遥
家中父母双亲分隔在两个不同的地方
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《送猗氏张主簿》。诗中表达了对朋友张主簿离家出仕的深深关切和祝愿。"人间仕宦几千里"描绘了仕途遥远艰辛，暗示了张主簿即将面临的广阔天地与漫长道路。"堂上亲闱别两重"则写出张主簿离开家庭，尤其是双亲的不舍之情，亲情与责任交织其中。
"须念鹏飞从此始"借用大鹏展翅的典故，鼓励张主簿要有远大的志向和决心，视此为人生新的起点。"方今路险善求容"提醒他世道艰难，要善于适应并寻找自己的位置，保持谦逊和谨慎。
整首诗情感真挚，既有对友人的激励，又有对亲情的眷恋，体现了古代文人对亲友离别的深情厚意以及对仕途的理性思考。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢