堂堂先德擅才名，词赋高凌墨客卿。
之子妙龄初筮仕，好修文史继家声。
《奉别牛司理》全文
- 拼音版原文全文
奉 别 牛 司 理 宋 /秦 观 堂 堂 先 德 擅 才 名 ，词 赋 高 凌 墨 客 卿 。之 子 妙 龄 初 筮 仕 ，好 修 文 史 继 家 声 。
- 翻译
- 家族前辈才华出众，名声显赫如同文人墨客中的佼佼者。
这位年轻人正值青春年华，初次踏入仕途，喜好研习文学历史，延续家族的声誉。
- 注释
- 堂堂：显赫的，威严的。
先德：前辈，有德行的人。
擅：擅长，突出。
才名：才华和名声。
词赋：诗词歌赋。
高凌：超过，高出。
墨客卿：文人墨客中的精英。
之子：这位年轻人。
妙龄：美好的青春年华。
初筮仕：初次踏入仕途，通过占卜选择官职。
好修：喜好研究，爱好。
文史：文学和历史。
继家声：延续家族的好名声。
- 鉴赏
这首诗赞扬了诗人的家族中有一位才华出众的年轻人，他年纪轻轻就已显示出卓越的才能，准备进入仕途。他喜好研习文学和历史，以延续家族在学术领域的声誉。整体上，这是一首表达对年轻才俊寄予厚望和对其未来仕途成就的赞美诗。秦观是宋代著名词人，但这首诗更倾向于传统的诗歌形式，而非词牌。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
过湖心亭成咏
水贵有节制，弗取一往流。
石坝贮盈科，泉源犹上头。
数顷宛成湖，其心亭实楼。
制俭于明圣，所喜名清幽。
进舟无暇登，隔岸与目谋。
忆我三巡浙，湖心句每留。
此诚近而便，曾未一再游。
忽近而事远，皆然我亦犹。
忪如为之惧，于政其可不。
即事
山东河南山陜西，率称得雨新耕齐。
畿辅今春似江国，英英每见生云凄。
翻成惧雨实未雨，私心额庆堪兴犁。
常年设遇报雨足，斯弗雨为愁蹙眉。
而今喜彼沾膏泽，复幸春霖乃逭兹。
人情无定有若此，吾犹未免何怪其。
诚因去岁被霖潦，沮洳待涸东作时。
嗟予调幕乏良术，慰以为愧触绪题。