读书清净业，病亦与心违。
简蠹蟫穿字，帙藏蛛织衣。
羡君传七略，何日款重闱。
不惮浮湘去，其如失步归。
《次折仲古枢密韵寄题耒阳曹钦臣彦若藏书室》全文
- 拼音版原文全文
次 折 仲 古 枢 密 韵 寄 题 耒 阳 曹 钦 臣 彦 若 藏 书 室 宋 /周 必 大 读 书 清 净 业 ，病 亦 与 心 违 。简 蠹 蟫 穿 字 ，帙 藏 蛛 织 衣 。羡 君 传 七 略 ，何 日 款 重 闱 。不 惮 浮 湘 去 ，其 如 失 步 归 。
- 翻译
- 阅读书籍能净化心灵，疾病也会因心境而改变。
书页被蠹虫蛀蚀，字迹模糊，书卷上蛛网密布如同衣服。
我羡慕你能传承丰富的知识，何时能再次拜访你的居所。
我不怕漂泊湘江，只是担心失去方向无法回归。
- 注释
- 读书：阅读书籍。
清净业：净化心灵的工作。
病：疾病。
违：违背，改变。
简蠹蟫：书简上的蛀虫。
穿字：蛀蚀字迹。
帙：书卷。
蛛织衣：蛛网上像衣服一样覆盖。
七略：古代图书分类目录，这里指丰富的学识。
款重闱：拜访尊贵者或学者的住所。
浮湘：湘江上的漂泊。
失步归：失去方向，无法回归。
- 鉴赏
这首宋诗是周必大所作，题为《次折仲古枢密韵寄题耒阳曹钦臣彦若藏书室》。诗中，诗人以读书为清净之业，表达了对知识的崇尚和对藏书的热爱。然而，疾病却与这种心境相违背，暗示了生活的不如意。他羡慕友人曹钦臣拥有丰富的藏书，希望能有一天亲自造访并深入探讨学问。
诗中的“简蠹蟫穿字”描绘了书籍的古老和破损，而“帙藏蛛织衣”则形象地写出书卷被尘封，蛛网密布的景象，体现了藏书室的静寂和久未启用的状态。诗人期待着能有机会拜访，即使需要像屈原那样渡过湘江，也不怕艰辛，但又担心自己可能失去回归的机会，流露出一种渴望交流和学习的急切心情。
整体来看，这首诗通过写景抒怀，展现了诗人对学术的追求和对友情的珍视，同时也寓含了对人生际遇的感慨。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
题傅商翁观松瀑图
山风萧萧昼寂历，长松落落倚绝壁。
紫烟乍留青巘中，瀑布迸落苍厓石。
山中之人形骨清，幅巾藜杖时独行。
溪回陡绝去无路，坐抚瑶琴摸剑声。
我亦平生慕真赏，十年误落江湖上。
故山萧条久不归，夜雨秋衾梦常往。
人生适意无是非，云林久与幽人期。
九节预裁青竹杖，明朝试拂薜萝衣。
羽林行
银鞍白马鸣玉珂，风花三月燕支坡。
侍中女夫领军事，黄金买断青楼歌。
少年羽林出名字，随从武皇偏得意。
当时事少游幸多，御马御衣尝得赐。
年年春水复秋山，风毛雨血金莲川。
归来宴贺满宫醉，山呼摇动东南天。
明昌太和承平久，北人岁献蒲萄酒。
一声长啸四海空，繁华事往空回首。
悬瓠月落城上墙，天子死不为降王。
羽林零落只君在，白头辛苦趋路旁。
腰无长剑手无鎗，欲语前事涕满裳。
洛阳城下岁垂暮，秋风秋气伤金疮。
龙门流出伊河水，北望临潢八千里。
蔡州新起髑髅台，只合当年抱君死。
君家父兄健如虎，一旦仓皇变为鼠。
锦衣新贵见莫嗤，得时失时今又悲。
《羽林行》【金·杨果】银鞍白马鸣玉珂，风花三月燕支坡。侍中女夫领军事，黄金买断青楼歌。少年羽林出名字，随从武皇偏得意。当时事少游幸多，御马御衣尝得赐。年年春水复秋山，风毛雨血金莲川。归来宴贺满宫醉，山呼摇动东南天。明昌太和承平久，北人岁献蒲萄酒。一声长啸四海空，繁华事往空回首。悬瓠月落城上墙，天子死不为降王。羽林零落只君在，白头辛苦趋路旁。腰无长剑手无鎗，欲语前事涕满裳。洛阳城下岁垂暮，秋风秋气伤金疮。龙门流出伊河水，北望临潢八千里。蔡州新起髑髅台，只合当年抱君死。君家父兄健如虎，一旦仓皇变为鼠。锦衣新贵见莫嗤，得时失时今又悲。
https://shici.929r.com/shici/P7H3IepNY2.html