多幸尝陪侍玉墀，俄惊负谴阻天涯。
今日相逢问荣悴，更嗟年辈飒然衰。
《奉酬窦三中丞见赠》全文
- 翻译
- 我有幸曾陪伴在尊贵的君主身边
忽然间却因过失被贬谪到远方
- 注释
- 多幸：非常幸运。
尝：曾经。
陪侍：陪伴侍奉。
玉墀：宫殿的台阶，代指君主。
俄惊：突然惊愕。
负谴：犯了过错或罪责。
阻天涯：被贬谪到遥远的地方。
今日：今天。
相逢：相遇。
问荣悴：询问彼此的荣辱得失。
更嗟：更加感叹。
年辈：年纪。
飒然：突然、猛然。
衰：衰老。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘伯翁的作品，名为《奉酬窦三中丞见赠》。从这短短四句中，我们可以感受到诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨。
“多幸尝陪侍玉墀”，这里的“玉墀”指的是皇帝的宫殿，诗人表达了自己曾有幸在宫廷中陪伴君王的喜悦。但紧接着，“俄惊负谴阻天涯”一句，则描绘了一种突如其来的变化和隔绝，这里的“负谴”可能指的是某种不幸或灾难，而“天涯”则象征着遥远和不可逾越的距离。
“今日相逢问荣悴”，诗人在这里表达了与友人的重逢，互询彼此的荣辱喜悦。最后一句，“更嗟年辈飒然衰”则流露出诗人对时光易逝、人事变迁的感慨。“年辈”指的是同龄的人，“飒然衰”则形容了岁月带来的凋零和衰退。
整首诗通过对过往美好时光的回忆和现实中友情的珍视，表达了诗人对于青春易逝、友情难得以及时代变迁的深刻感悟。诗中的意境交织，情感真挚，是一篇值得细细品味的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
昆阳城
昆阳城外土非土，战骨多年化墙堵。
当时寻邑驱市人，未必三军皆反虏。
江河填满道流血，始信武成真不误。
杀人应更多长平，薄赋宽征已无补。
英雄争斗岂得已，盗贼纵横亦何数。
御之失道谁使然，长使哀魂啼夜雨。
拟古·其五
往时寻芳兴，屡醉黄金卮。
日来酒量窄，三盏忘东西。
虽然不多饮，不饮还复思。
所以毕吏部，千古遭嘲嗤。
每年梅花开，如与粲者期。
有时棹孤舟，间或借马骑。
水村及山驿，日炙仍风吹。
醉归更有携，研席相娱嬉。
今年堕尘鞅，颇复疏阔之。
此君应有言，亦曰好恶移。
凄凉残年历，春到无多时。
如何江南岸，不见开一枝。