卖花声里凭阑处，沽酒楼前对雨时。
景物如初人自老，夕阳波上燕差池。
《过三桥怀山台》全文
- 拼音版原文全文
过 三 桥 怀 山 台 宋 /陈 起 卖 花 声 里 凭 阑 处 ，沽 酒 楼 前 对 雨 时 。景 物 如 初 人 自 老 ，夕 阳 波 上 燕 差 池 。
- 注释
- 卖花声：卖花女郎的叫卖声。
阑处：栏杆边。
沽酒楼：卖酒的楼阁。
对雨时：下雨的时候。
景物如初：景色依然如旧。
人自老：人却已经老去。
夕阳：傍晚的太阳。
波上：水面上。
燕差池：燕子飞翔的样子。
- 翻译
- 在卖花声中倚着栏杆的地方，面对着雨中的买酒楼。
周围的景色依旧，而人却已老去，夕阳映照在水面上，燕子飞来飞去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日怀旧的画面。在卖花声中，诗人独自倚栏，身处沽酒楼前，不期而遇一场秋雨。眼前的景物依旧，但诗人却感叹岁月无情，自己已悄然老去。夕阳映照在水面上，燕子翩翩飞舞，显得格外凄凉。诗人通过描绘这些寻常而又富有象征意义的场景，表达了对时光流逝和人事变迁的感慨，寓情于景，情感深沉。陈起的这首《过三桥怀山台》以简洁的语言，勾勒出一幅感伤的秋雨图，展现出宋词中常见的怀旧与人生无常的主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满路花/促拍满路花·其一
离歌泣断云，别舞愁飞雪。凤皇台上望，琼箫绝。
钗分玉燕，寸寸回肠折。碧空归雁阔。
犹有疏梅，岁寒独伴高节。鲛绡罗帕，泪洒胭脂血。
悠悠江上水，天连接。朱楼遍倚，万里空情切。
此恨凭谁说。天若有情，料天须有区别。