自叹清明在远乡，桐花覆水葛溪长。
家人定是持新火，点作孤灯照洞房。
《清明日次弋阳》全文
- 拼音版原文全文
清 明 日 次 弋 阳 唐 /权 德 舆 自 叹 清 明 在 远 乡 ，桐 花 覆 水 葛 溪 长 。家 人 定 是 持 新 火 ，点 作 孤 灯 照 洞 房 。
- 注释
- 自叹：自我感叹。
清明：清明节。
在远乡：身在异地。
桐花：梧桐花。
覆水：飘落在水面。
葛溪：地名，可能指有葛藤生长的溪流。
定是：必定是。
持新火：烧新的柴火。
孤灯：独灯。
洞房：新房，这里指家中的卧室。
- 翻译
- 我独自感叹清明时节身处远方
桐花飘落水面，葛溪显得格外漫长
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清明时节，诗人远离家乡的凄凉情景。"自叹清明在远乡"一句表达了诗人对自己身处异乡的感慨。接着"桐花覆水葛溪长"则是对自然环境的细腻描绘，通过桐花和葛溪的繁茂，渲染出一种宁静而又略带忧郁的氛围。
诗人随后转向家乡，通过想象家人的生活来慰藉自己。"家人定是持新火"这一句表达了对家中亲人们日常生活的想象，这里的"新火"有可能指的是刚点燃的火焰，也暗示着家中的活力和温暖。
最后一句"点作孤灯照洞房"则是诗人自己在异乡的孤独夜晚。"点作孤灯"表明了诗人的孤独与寂寞，而"照洞房"则是对这种生活环境的描写，"洞房"可能是简陋的居所，通过这点细节，可以感受到诗人在异乡的艰苦和孤单。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
前大理雍公熙日字辰生一字耐广徽人而居苏最为莱阳二姜死友贞毅避地浙东辰生同之贞文勤王西陵辰生同之及贞毅兄弟北归省觐托妻子于其家其卒也诸遗民上私谥焉辰生尝至甬上予向苏人访之罕有知其姓氏者姜氏后人虽知之而亦无从求其遗文矣
百年尚未有篁墩，谁索黄山故老魂。
犹仗敬亭兄弟力，得从䝖貉口中存。
秋日之浮石周氏访立之韫公殷靖诸先生遗文多散佚者其残断萹帙后人又閟之不肯画出即赋乂律四首晓之·其三
华贯追思先秩宗，两家倡和最舂容。
朅来并罹桑田痛，此日重寻锦里踪。
埋碧定怜十世厄，杀青谁发旧时封。
南湖诗老遭牵帅，慷慨同听午夜钟。
七峰草堂移梅歌
大江以北少梅花，相传降作杏六命。
我疑陶山语未然，难缘橘户为左证。
棱棱百花头上姿，肯逐黄尘易素性。
迁之无道种无术，坐教嘉植困㱥?。
马郎兄弟双玉雪，魂与梅花同清净。
有庄明瑟如篮田，有客看花满蒋径。
暗香入梦意无厌，觅遍古欢穷绝嶝。
秦淮大有槎牙种，十里江行足吟兴。
园官小试移山手，飞度七峰疑不胫。
寂寥小雪霜叶凋，峥嵘几点春牙劲。
新寒未消九九期，徵风已动番番胜。
乡心犹为石头悬，羁贯已随瓜步更。
花王之富数花对，恰与今年梧叶称。
昨闻连舟度东关，榷吏惊迓纷相侦。
好事敢辞花税哆，佳话应为官阁咏。
招邀更喜值同声，叩钵齐催诗思竞。
我家勾馀东复东，宝岩千树苍云映。
当归枨触鹪鹩枝，叉手樽前醉眼瞪。
《七峰草堂移梅歌》【清·全祖望】大江以北少梅花，相传降作杏六命。我疑陶山语未然，难缘橘户为左证。棱棱百花头上姿，肯逐黄尘易素性。迁之无道种无术，坐教嘉植困㱥?。马郎兄弟双玉雪，魂与梅花同清净。有庄明瑟如篮田，有客看花满蒋径。暗香入梦意无厌，觅遍古欢穷绝嶝。秦淮大有槎牙种，十里江行足吟兴。园官小试移山手，飞度七峰疑不胫。寂寥小雪霜叶凋，峥嵘几点春牙劲。新寒未消九九期，徵风已动番番胜。乡心犹为石头悬，羁贯已随瓜步更。花王之富数花对，恰与今年梧叶称。昨闻连舟度东关，榷吏惊迓纷相侦。好事敢辞花税哆，佳话应为官阁咏。招邀更喜值同声，叩钵齐催诗思竞。我家勾馀东复东，宝岩千树苍云映。当归枨触鹪鹩枝，叉手樽前醉眼瞪。
https://shici.929r.com/shici/BkHeKwpf.html