北风雨后忽南风，顷刻开晴又转东。
后土未乾偏有恨，漏天难补太无功。
小楼兀坐思猿鹤，好客相期避燕鸿。
壁上墨兰香可掬，令人常忆所南翁。
《书与士瞻上人十首·其九》全文
- 注释
- 北风：寒冷的北风。
南风：温暖的南风。
顷刻：立刻。
开晴：天气放晴。
转东：转向东方。
后土：大地。
未乾：尚未干透。
偏有恨：充满遗憾。
漏天：漏水的天空。
难补：难以修补。
太无功：成效甚微。
兀坐：独自坐着。
思：思念。
猿鹤：猿猴和仙鹤。
相期：期待。
避燕鸿：避开雁群。
壁上：墙壁上。
墨兰：墨兰花。
香可掬：香气扑鼻。
所南翁：那位南方的老者。
- 翻译
- 北风吹过之后忽然转为南风，瞬间晴朗又转向东方。
大地湿润尚未干透，我心中充满遗憾，无法修补这漏水的天空，成效甚微。
独自坐在小楼上，思念着猿猴和仙鹤，期待着朋友来访以避开纷扰的雁群。
墙壁上的墨兰香气扑鼻，让人常常想起那位南方的老者。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象和内心情感的交织图画。开篇“北风雨后忽南风，顷刻开晴又转东”写出了天气的多变，这种自然界的突变似乎也映射了诗人内心的情绪波动。接着“后土未乾偏有恨，漏天难补太无功”表达了一种对于无法挽回损失和过错的无奈与哀伤。
在“小楼兀坐思猿鹤，好客相期避燕鸿”中，诗人坐在小楼里，心中思念着远方的朋友或亲人。这里的“猿鹤”比喻高洁难以企及的人物，“避燕鸿”则是形容隐逸生活，或许也暗示了对乱世的逃避和对平静生活的向往。
最后两句“壁上墨兰香可掬，令人常忆所南翁”描绘了一幅诗人与友人的温馨画面。墙上的兰花散发着迷人的香气，让人不禁想起了那位在远方的朋友或师长。这两句也表达了对美好事物和情感联系的珍视。
整首诗通过自然景象的变化、内心情感的流露以及与友人之间的情谊，展现了一种超越时空的深沉情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梦芙蓉.赵昌芙蓉图，梅津所藏
西风摇步绮。记长堤骤过，紫骝十里。
断桥南岸，人在晚霞外。锦温花共醉。
当时曾共秋被。
自别霓裳，应红销翠冷，霜枕正慵起。
惨澹西湖柳底。摇荡秋魂，夜月归环佩。
画图重展，惊认旧梳洗。去来双翡翠。
难传眼恨眉意。
梦断琼娘，仙云深路杳，城影蘸流水。
尾犯·其一黄钟宫赠陈浪翁重客吴门
翠被落红妆，流水腻香，犹共吴越。
十载江枫，冷霜波成缬。
灯院静、凉花乍剪，桂园深、幽香旋折。
醉云吹散，晚树细蝉，时替离歌咽。
长亭曾送客，为偷赋、锦雁留别。
泪接孤城，渺平芜烟阔。
半菱镜、青门重售，采香堤、秋兰共结。
故人憔悴，远梦越来溪畔月。
扫花游/扫地游·其五赋瑶圃万象皆春堂
暖波印日，倒秀影秦山，晓鬟梳洗。步帷艳绮。
正梁园未雪，海棠犹睡。藉绿盛红，怕委天香到地。
画船系。舞西湖暗黄，虹卧新霁。天梦春枕被。
和凤筑东风，宴歌曲水。海宫对起。
灿骊光乍湿，杏梁云气。夜色瑶台，禁蜡初传翡翠。
唤春醉。问人间、几番桃李。