矫首昂霄上，刳心泣露馀。
高门封植旧，暴客斧斤初。
斲作有瑕玉，创为无用樗。
终当宿威凤，勿为汝欷歔。
《创木行》全文
- 拼音版原文全文
创 木 行 宋 /马 廷 鸾 矫 首 昂 霄 上 ，刳 心 泣 露 余 。高 门 封 植 旧 ，暴 客 斧 斤 初 。斲 作 有 瑕 玉 ，创 为 无 用 樗 。终 当 宿 威 凤 ，勿 为 汝 欷 歔 。
- 翻译
- 我抬头仰望高空，内心悲痛如露珠残余。
豪门贵族的宅第曾被封赏，但现在暴徒们正挥斧砍伐。
精心雕琢的玉石也有瑕疵，原本的良材成了无用的樗木。
最终我会成为威严的凤凰，不必为你叹息。
- 注释
- 矫首：抬头。
昂霄：仰望天空。
刳心：内心痛苦。
暴客：凶恶的盗贼。
斧斤：砍伐工具。
瑕玉：有瑕疵的美玉。
无用樗：无用的劣质木材。
宿威凤：威严的凤凰。
欷歔：叹息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人马廷鸾的《创木行》，通过对一棵树的雕刻描写，表达了诗人对于个人才华和抱负的不懈追求以及面对现实困境时的坚持与反抗。
"矫首昂霄上，刳心泣露馀。" 这两句生动地展示了雕刻者在高空中挥汗如雨的情景，表达出诗人内心的不懈努力和对理想的执着追求。
"高门封植旧，暴客斧斤初。" 这两句则描绘了一种隔绝与突破的画面，"高门封植旧" 可以理解为传统的束缚，而"暴客斧斤初" 则是诗人对这种束缚的初次尝试和冲击。
"斲作有瑕玉，创为无用樗。" 这两句通过对比雕刻后的成品与原本树木的价值，表达了诗人对于自己才华的自信以及面对外界评价时的坚持自我。
"终当宿威凤，勿为汝欷歔。" 最后两句则是诗人对于未来抱负的坚定信念，即使现在可能遭受挫折和不解，但终将展现出自己的辉煌，就像凤凰展翅一样，不需要过于哀叹。
整首诗通过对木材雕刻这一行为的描写，传达了诗人对于个人才华的珍视、对理想的执着追求以及面对现实挑战时的坚持和自信。
- 作者介绍
-
马廷鸾
马廷鸾（1222年—1289年），字翔仲，号碧悟。宋饶州乐平（今江西乐平市）众埠乡楼前村人。幼年丧父，贫不改志，刻苦读书，淳祐七年（1247），马廷鸾赴京参加乙未科省试，获进士第一，殿试为第四，一举成名。他一生勤政爱民，秉性正直，从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握，不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政，视为异见，受其压制，迫于内忧外患，廷鸾饮恨引退。宋亡，马廷鸾拒绝与元政权合作，表现出崇高的民族气节。朝代：宋
- 猜你喜欢
贺新郎.寄祝辟疆偕苏夫人六十用其年寿阮亭韵
四海珠盘走。羡英游、才名意气，乔松同寿。
曾过青溪金粉地，香重一围罗袖。
花雾下、横参转斗。
燕子红笺谁谱曲，与诸君、抚掌兼挥肘。
钩党梦，醒何有。攀条休怅桓公柳。
未消磨、千林酒月，百年文烟。
丝绣平原宾客到，绿水朱栏依旧。
旷达士、天难衰朽。
况对齐眉鸾凤侣，指佳儿、肯锁春樽口。
乘驷马、坐相守。
风流子·其三
相思明月社，推桃燕、一代水边楼。
忆黛比岫遥，花和人瘦，玉围屈戍，珠写箜篌。
销魂别泪如巫峡雨，心逐广陵舟。
乳燕幕开，锦笺难托，蜜蜂房闭，香粉都收。
红窗携纤手，双双把鸳盟，订在新秋。
只道云时金屋，管甚闲愁。
怅霞生绮陌，谁家弄笛，露凉小苑。何处藏钩。
七夕看看过了，梦见还羞。
高阳台.观女伶
莺舌新调，鸦鬟犹亸，湘裙欲整还拖。
懒散心情，朝来愁画双蛾。
绣帘风约摇桦烛，对菱花、倦眼生波。
尽娇憨，动人些子，元不争多。
魂消一曲清歌却，似曾相识，争奈伊何影，好难描、空劳石黛三螺。
灯前小立，红妆换笑还嗔，唤弟称哥。
暗相怜，纤腰无力，又著蛮靴。
沁园春
悲哉为情，风日高寒，忽已深秋。
见绕篱隙地，草生卷耳，近墙修竹，蔓引牵牛。
草木无知，诗篇有恨，半是凄凉半是愁。
谁慰我，有囊中蜀锦，匣里吴钩。豪时弦索歌喉。
听家乐、相期醉未休。
喜一天星斗，中元佳节，千林红紫，九日寻游。
荷盖犹擎，菊英方绽，身在林泉兴自幽。
徘徊处，称葛巾野服，不羡轻裘。
满庭芳·其五重九
飙馆秋浓，东篱烟暮，昨夜霜信微催。
故人饷酒，盘里绣糕堆。
须耐黄花佳种，迟迟放、无计教开。
先来雁，远山飞叶，同与晚风回。徘徊。
三径里，赋心骚首，何限悲哀。
叹凄凉南浦，戏马空台。
千古场中傀儡，重瞳去、刘寄奴来。
英雄泪，樽前休滴，且覆浅深杯。